Текст и перевод песни 孫露 - 中四 红尘情歌

中四 红尘情歌

连哭都是我的错
分手到底是不是你要的结果
给不了我太多还不准我难过
不知道是为了什么
还要把你无力的爱
记得那么多 怎么放手
也许上天安排你我擦身而过
我明白和你的爱不可能会有结果
你留下泛黄的承诺
要我抱着你的双手
流着泪不准你走
说我贱我也无话可说
连哭都是我的错
在你面前还要我怎么做
我看见你们拥抱还一笑而过
沉默是我的错
连哭都是我的错
空房间独自等待着日落
爱没有进入身体已经太执着
爱你是我的错
连结束也是我的错
也许上天安排你我擦身而过
我明白和你的爱不可能会有结果
你留下泛黄的承诺
要我抱着你的双手
流着泪不准你走
说我贱我也无话可说
连哭都是我的错
在你面前还要我怎么做
我看见你们拥抱还一笑而过
沉默是我的错
连哭都是我的错
空房间独自等待着日落
爱没有进入身体已经太执着
爱你是我的错
连结束也是我的错
连哭都是我的错
空房间独自等待着日落
爱没有进入身体已经太执着
爱你是我的错
连结束也是我的错

Chanson d'amour de la poussière

Même pleurer est de ma faute
La rupture, est-ce vraiment ce que tu voulais ?
Tu ne peux pas me donner beaucoup, mais tu ne me laisses pas non plus être triste
Je ne sais pas pourquoi
Je dois encore me souvenir de ton amour impuissant
J'en garde tellement de souvenirs, comment puis-je lâcher prise ?
Peut-être que le ciel a arrangé que nous nous croisions
Je comprends que notre amour n'aura jamais de résultat
Tu laisses une promesse jaunie
Tu veux que je tienne tes deux mains
Avec des larmes, tu ne me laisses pas partir
Tu dis que je suis méchante, je n'ai rien à dire
Même pleurer est de ma faute
Que veux-tu que je fasse devant toi ?
Je te vois embrasser une autre et tu souris
Mon silence est de ma faute
Même pleurer est de ma faute
Je reste seule dans une pièce vide, attendant le coucher du soleil
L'amour n'est pas entré en moi, je suis déjà trop obstinée
T'aimer est de ma faute
Même la fin est de ma faute
Peut-être que le ciel a arrangé que nous nous croisions
Je comprends que notre amour n'aura jamais de résultat
Tu laisses une promesse jaunie
Tu veux que je tienne tes deux mains
Avec des larmes, tu ne me laisses pas partir
Tu dis que je suis méchante, je n'ai rien à dire
Même pleurer est de ma faute
Que veux-tu que je fasse devant toi ?
Je te vois embrasser une autre et tu souris
Mon silence est de ma faute
Même pleurer est de ma faute
Je reste seule dans une pièce vide, attendant le coucher du soleil
L'amour n'est pas entré en moi, je suis déjà trop obstinée
T'aimer est de ma faute
Même la fin est de ma faute
Même pleurer est de ma faute
Je reste seule dans une pièce vide, attendant le coucher du soleil
L'amour n'est pas entré en moi, je suis déjà trop obstinée
T'aimer est de ma faute
Même la fin est de ma faute