Текст и перевод песни 孫露 - 似是而非
一颗未经沧桑的心
A
heart
that
has
never
experienced
hardship
倒在酒杯里宿醉
Drowns
in
a
glass
of
alcohol
一根又可以烧尽
A
cigarette
burns
down
again
多少不谙世事的伤悲
So
much
sorrow
for
one
so
young
节奏侵袭着今夜
The
beat
engulfs
tonight
那最后一抹颓废
The
last
glimmer
of
despair
是否就触不到
Can
it
not
be
reached
最深最脆弱的滋味
The
deepest
most
vulnerable
of
flavors
一段来不及感动的情在音乐里破碎
A
love
that
couldn't
be
felt
in
time,
shattered
by
the
music
一次来不及挽留的吻在灯光中变味
A
kiss
that
couldn't
be
saved,
turned
sour
under
the
lights
舞池迷乱的似是而非
The
dizzying
ambiguity
of
the
dance
floor
一颗未经沧桑的心
A
heart
that
has
never
experienced
hardship
倒在酒杯里宿醉
Drowns
in
a
glass
of
alcohol
一根又可以烧尽
A
cigarette
burns
down
again
多少不谙世事的伤悲
So
much
sorrow
for
one
so
young
节奏侵袭着今夜
The
beat
engulfs
tonight
那最后一抹颓废
The
last
glimmer
of
despair
是否就触不到
Can
it
not
be
reached
最深最脆弱的滋味
The
deepest
most
vulnerable
of
flavors
一段来不及感动的情在音乐里破碎
A
love
that
couldn't
be
felt
in
time,
shattered
by
the
music
一次来不及挽留的吻在灯光中变味
A
kiss
that
couldn't
be
saved,
turned
sour
under
the
lights
舞池迷乱的似是而非
The
dizzying
ambiguity
of
the
dance
floor
一颗未经沧桑的心
A
heart
that
has
never
experienced
hardship
倒在酒杯里宿醉
Drowns
in
a
glass
of
alcohol
一根又可以烧尽
A
cigarette
burns
down
again
多少不谙世事的伤悲
So
much
sorrow
for
one
so
young
节奏侵袭着今夜
The
beat
engulfs
tonight
那最后一抹颓废
The
last
glimmer
of
despair
是否就触不到
Can
it
not
be
reached
最深最脆弱的滋味
The
deepest
most
vulnerable
of
flavors
一段来不及感动的情在音乐里破碎
A
love
that
couldn't
be
felt
in
time,
shattered
by
the
music
一次来不及挽留的吻在灯光中变味
A
kiss
that
couldn't
be
saved,
turned
sour
under
the
lights
舞池迷乱的似是而非
The
dizzying
ambiguity
of
the
dance
floor
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.