Текст и перевод песни 孫露 - 你是我的男人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lyric制作:
晨曦之光
QQ:
18365918
Lyrics
réalisés
par:
Aube
brillante
QQ:
18365918
韩晶
- 你是我的男人
Han
Jing
- Tu
es
mon
homme
专集:
不要用我的爱来伤害我
Album:
Ne
me
blesse
pas
avec
mon
amour
曾经我对你如痴如醉
Je
t'ai
aimé
avec
passion
你的温柔将我包围
Ta
tendresse
m'enveloppait
直到她的出现
Jusqu'à
son
apparition
你改变了心扉
Tu
as
changé
de
cœur
现在我对爱深有体会
Maintenant,
j'ai
une
expérience
profonde
de
l'amour
也明白自己的卑微
Et
je
comprends
ma
propre
humilité
不需要别人给我
Je
n'ai
pas
besoin
que
quelqu'un
me
donne
一丝丝的安慰
Un
peu
de
réconfort
就算身边没有你来陪
Même
si
tu
n'es
pas
là
pour
m'accompagner
就算时光可以轮回
Même
si
le
temps
pouvait
revenir
en
arrière
我宁愿为了你冰封沉睡
Je
préférerais
m'endormir
pour
toujours
pour
toi
可我却不是你的女人
Mais
je
ne
suis
pas
ta
femme
曾经爱的真
现在伤的深
J'ai
aimé
sincèrement,
maintenant
j'ai
été
blessée
profondément
为何对我这么残忍
Pourquoi
es-tu
si
cruel
envers
moi
?
可我却不是你的女人
Mais
je
ne
suis
pas
ta
femme
如果眼泪能够让你心疼
Si
les
larmes
pouvaient
te
faire
mal
au
cœur
愿做孟姜女
Je
voudrais
être
Meng
Jiang
Nü
为你哭倒长城
Pour
pleurer
la
Grande
Muraille
pour
toi
为你哭倒长城
Pour
pleurer
la
Grande
Muraille
pour
toi
Lyric制作:
晨曦之光
QQ:
18365918
Lyrics
réalisés
par:
Aube
brillante
QQ:
18365918
韩晶
- 你是我的男人
Han
Jing
- Tu
es
mon
homme
专集:
不要用我的爱来伤害我
Album:
Ne
me
blesse
pas
avec
mon
amour
现在我对爱深有体会
Maintenant,
j'ai
une
expérience
profonde
de
l'amour
也明白自己的卑微
Et
je
comprends
ma
propre
humilité
不需要别人给我
Je
n'ai
pas
besoin
que
quelqu'un
me
donne
一丝丝的安慰
Un
peu
de
réconfort
就算身边没有你来陪
Même
si
tu
n'es
pas
là
pour
m'accompagner
就算时光可以轮回
Même
si
le
temps
pouvait
revenir
en
arrière
我宁愿为了你冰封沉睡
Je
préférerais
m'endormir
pour
toujours
pour
toi
可我却不是你的女人
Mais
je
ne
suis
pas
ta
femme
曾经爱的真
现在伤的深
J'ai
aimé
sincèrement,
maintenant
j'ai
été
blessée
profondément
为何对我这么残忍
Pourquoi
es-tu
si
cruel
envers
moi
?
可我却不是你的女人
Mais
je
ne
suis
pas
ta
femme
如果眼泪能够让你心疼
Si
les
larmes
pouvaient
te
faire
mal
au
cœur
愿做孟姜女
Je
voudrais
être
Meng
Jiang
Nü
为你哭倒长城
Pour
pleurer
la
Grande
Muraille
pour
toi
为你哭倒长城
Pour
pleurer
la
Grande
Muraille
pour
toi
可我却不是你的女人
Mais
je
ne
suis
pas
ta
femme
曾经爱的真
现在伤的深
J'ai
aimé
sincèrement,
maintenant
j'ai
été
blessée
profondément
为何对我这么残忍
Pourquoi
es-tu
si
cruel
envers
moi
?
可我却不是你的女人
Mais
je
ne
suis
pas
ta
femme
如果眼泪能够让你心疼
Si
les
larmes
pouvaient
te
faire
mal
au
cœur
愿做孟姜女
Je
voudrais
être
Meng
Jiang
Nü
为你哭倒长城
Pour
pleurer
la
Grande
Muraille
pour
toi
为你哭倒长城
Pour
pleurer
la
Grande
Muraille
pour
toi
Lyric制作:
晨曦之光
QQ:
18365918
Lyrics
réalisés
par:
Aube
brillante
QQ:
18365918
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.