再度重相逢 - 孫露 перевод на русский

再度重相逢

你说人生如梦
我说人生如秀
那有什么不同
不都一样朦胧
朦胧中有你
有你跟我就已经足够
你就在我的世界
升起了彩虹
简单爱你心所爱
世界也变得大了起来
所有花都为你开
所有景物也为了你安排
我们是如此的不同
肯定前世就已经深爱过
讲好了这一辈子
再度重相逢
简单爱你心所爱
世界也变得大了起来
所有花都为你开
所有景物也为了你安排
我们是如此的不同
肯定前世就已经深爱过
讲好了这一辈子
再度重相逢

Вновь встретились

Ты говорил, жизнь как сон,
А я сказала, жизнь как представление,
В чём же разница?
Всё одинаково туманно.
В этой туманности есть ты,
А если ты со мной, этого достаточно.
Ты в моём мире
Зажёг радугу.
Просто любить того, кого любит сердце,
И мир становится больше.
Все цветы распускаются для тебя,
Все пейзажи созданы для тебя.
Мы так разные,
Наверное, в прошлой жизни уже любили друг друга.
Договорились в этой жизни
Вновь встретиться.
Просто любить того, кого любит сердце,
И мир становится больше.
Все цветы распускаются для тебя,
Все пейзажи созданы для тебя.
Мы так разные,
Наверное, в прошлой жизни уже любили друг друга.
Договорились в этой жизни
Вновь встретиться.