Текст и перевод песни 孫露 - 多天真
已经残废的一生
Une
vie
déjà
brisée
不断影射当时有多天真
Reflète
constamment
à
quel
point
j'étais
naïve
已经残缺的灵魂
Une
âme
déjà
incomplète
不断提醒自己有多沉闷
Me
rappelle
constamment
à
quel
point
je
suis
morose
就让我消散吧
Laisse-moi
disparaître
如果可飘到家
Si
seulement
je
pouvais
flotter
jusqu'à
la
maison
怎么那么假
Comme
c'est
faux
竟然无法自拔
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
怎么那么傻
Comme
je
suis
stupide
竟然为死牵挂
Je
suis
attachée
à
la
mort
你说要献上灵魂
Tu
dis
que
tu
veux
offrir
ton
âme
身上便没有伤疤
Alors
il
n'y
aura
plus
de
cicatrices
sur
ton
corps
已经残废的一生
Une
vie
déjà
brisée
不断影射当时有多天真
Reflète
constamment
à
quel
point
j'étais
naïve
已经残缺的灵魂
Une
âme
déjà
incomplète
不断提醒自己有多沉闷
Me
rappelle
constamment
à
quel
point
je
suis
morose
就让我消散吧
Laisse-moi
disparaître
如果可飘到家
Si
seulement
je
pouvais
flotter
jusqu'à
la
maison
怎么那么假
Comme
c'est
faux
竟然无法自拔
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
怎么那么傻
Comme
je
suis
stupide
竟然为死牵挂
Je
suis
attachée
à
la
mort
你说要献上灵魂
Tu
dis
que
tu
veux
offrir
ton
âme
身上便没有伤疤
Alors
il
n'y
aura
plus
de
cicatrices
sur
ton
corps
已经残废的一生
Une
vie
déjà
brisée
不断影射当时有多天真
Reflète
constamment
à
quel
point
j'étais
naïve
已经残缺的灵魂
Une
âme
déjà
incomplète
不断提醒自己有多沉闷
Me
rappelle
constamment
à
quel
point
je
suis
morose
就让我消散吧
Laisse-moi
disparaître
如果可飘到家
Si
seulement
je
pouvais
flotter
jusqu'à
la
maison
怎么那么假
Comme
c'est
faux
竟然无法自拔
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
怎么那么傻
Comme
je
suis
stupide
竟然为死牵挂
Je
suis
attachée
à
la
mort
你说要献上灵魂
Tu
dis
que
tu
veux
offrir
ton
âme
身上便没有伤疤
Alors
il
n'y
aura
plus
de
cicatrices
sur
ton
corps
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.