Текст и перевод песни 孫露 - 天使的翅膀

天使的翅膀

天使的翅膀
落叶随风将要去何方
只留给天空美丽一场
曾飞舞的声音 像天使的翅膀
划过我幸福的过往
爱曾经来到过的地方
依昔留着昨天的芬芳
那熟悉的温暖 像天使的翅膀
划过我无边的心上
相信你还在这里 从不曾离去
我的爱像天使守护你
若生命只到这里 从此没有我
我会找个天使替我去爱你
爱曾经来到过的地方
依昔留着昨天的芬芳
那熟悉的温暖 像天使的翅膀
划过我无边的心上
相信你还在这里 从不曾离去
我的爱像天使守护你
若生命只到这里 从此没有我
我会找个天使替我去爱你
相信你还在这里 从不曾离去
我的爱像天使守护你
若生命只到这里 从此没有我
我会找个天使替我去爱你
我会找个天使替我去爱你
-End-

Les ailes de l'ange

Les ailes de l'ange
Les feuilles mortes emportées par le vent, où vont-elles ?
Ne laissant que la beauté d'un ciel éphémère
Le son de leurs vols, comme les ailes de l'ange
Traversant mes heureux souvenirs
L'endroit où l'amour est venu
Conserve toujours le parfum d'hier
Cette chaleur familière, comme les ailes de l'ange
Traversant mon cœur sans limites
Je crois que tu es toujours là, jamais parti
Mon amour, comme un ange, te protège
Si la vie s'arrête ici, si je n'y suis plus
Je trouverai un ange pour t'aimer à ma place
L'endroit où l'amour est venu
Conserve toujours le parfum d'hier
Cette chaleur familière, comme les ailes de l'ange
Traversant mon cœur sans limites
Je crois que tu es toujours là, jamais parti
Mon amour, comme un ange, te protège
Si la vie s'arrête ici, si je n'y suis plus
Je trouverai un ange pour t'aimer à ma place
Je crois que tu es toujours là, jamais parti
Mon amour, comme un ange, te protège
Si la vie s'arrête ici, si je n'y suis plus
Je trouverai un ange pour t'aimer à ma place
Je trouverai un ange pour t'aimer à ma place
-Fin-