爱你真的好难 - 孫露 перевод на французский

爱你真的好难

爱你真的好难-孙露
烟花欲飞洒江南
风停雨歇断桥边
情路苦短走将来
只为你浮现浮现
幽幽怨怨一对人
迷迷离离两相看
芳心肯许恐还难
惊梦为哪般为哪般
爱你真好难
啊··· ···
爱你痴心甘愿
不在乎千人指点
不惦记百世流传
爱你真好难
啊··· ···
爱你痴心甘愿
不在乎千人指点
不惦记百世流传
凡心已动不愿仙
月移花影谁缠绵
生来闭月羞花色
只为你容颜容颜
舍不舍得去问心
相不相信都是缘
聚了又散仍不悔
情牵为哪般为哪般
爱你真好难
啊··· ···
爱你痴心甘愿
不在乎千人指点
不惦记百世流传
爱你真好难
啊··· ···
爱你痴心甘愿
不在乎千人指点
不惦记百世流传

T'aimer est vraiment difficile

T'aimer est vraiment difficile - Sun Lu
Les feux d'artifice veulent s'envoler sur le fleuve Yangtze
Le vent s'est arrêté et la pluie a cessé près du pont brisé
Le chemin de l'amour est court et se termine
Je ne fais que t'imaginer, t'imaginer
Nous sommes deux personnes avec des regrets
Nous nous regardons l'un l'autre avec confusion
Ton cœur, veux-tu me l'accorder, j'ai peur que ce soit difficile
Ce rêve brisé, pourquoi, pourquoi
T'aimer est vraiment difficile
Ah··· ···
T'aimer, je suis amoureuse, je suis prête
Je ne me soucie pas des mille doigts qui pointent
Je ne me soucie pas de la transmission pour des centaines de générations
T'aimer est vraiment difficile
Ah··· ···
T'aimer, je suis amoureuse, je suis prête
Je ne me soucie pas des mille doigts qui pointent
Je ne me soucie pas de la transmission pour des centaines de générations
Mon cœur mondain a bougé, je ne veux pas être une fée
La lune se déplace, l'ombre des fleurs, qui est lié à la tendresse
Je suis née avec une beauté qui cache la lune et les fleurs
Je ne fais que t'admirer, t'admirer
Devrais-je me demander si je devrais abandonner
Croire ou non, c'est le destin
Nous nous sommes réunis et nous nous sommes séparés, je ne regrette rien
L'amour, pourquoi, pourquoi
T'aimer est vraiment difficile
Ah··· ···
T'aimer, je suis amoureuse, je suis prête
Je ne me soucie pas des mille doigts qui pointent
Je ne me soucie pas de la transmission pour des centaines de générations
T'aimer est vraiment difficile
Ah··· ···
T'aimer, je suis amoureuse, je suis prête
Je ne me soucie pas des mille doigts qui pointent
Je ne me soucie pas de la transmission pour des centaines de générations