Текст и перевод песни 孫露 - 独自惆怅

独自惆怅

有的伤只想跟月光分享
装在心房无声的释放
就算是天堂
谁心里没有一处别人看不到的地方
独自惆怅
春天很美
我却看到满眼的疲惫
花笑的好妩媚
浪费生命算不算一种犯罪
青春会有几回
有的伤只想跟月光分享
装在心房无声的释放
就算是天堂
谁心里没有一处别人看不到的地方
独自惆怅
春天很美
我却看到满眼的疲惫
花笑的好妩媚
浪费生命算不算一种犯罪
青春会有几回

Alone in My Blues

Some wounds I share only with the moonlight
Held in my heart, silently released
Even in paradise
Who doesn't have a place in their heart no one else can see?
Alone in my blues
Spring is beautiful
But all I see is world-weariness
The flowers smile so coquettishly
Is it a crime to waste one's life?
How many chances at youth do we get?
Some wounds I share only with the moonlight
Held in my heart, silently released
Even in paradise
Who doesn't have a place in their heart no one else can see?
Alone in my blues
Spring is beautiful
But all I see is world-weariness
The flowers smile so coquettishly
Is it a crime to waste one's life?
How many chances at youth do we get?