Текст и перевод песни 孫露 - 畫心

畫心

看不穿 是你失落的魂魄
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦 爱如生命般莫测
你的心 到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你 抱着我 目光似月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳 难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你的脸色 是我等你的执着
你是我 一首唱不完的歌
看不穿 是你失落的魂魄
猜不透 是你瞳孔的颜色
一阵风 一场梦 爱是生命的莫测
你的心 到底被什么蛊惑
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你抱着我 目光比月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳 难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你 的脸色 是我等你的执着
你是我 一首唱不完的歌
你的轮廓在黑夜之中淹没
看桃花 开出怎样的结果
看着你抱着我 目光比月色寂寞
就让你 在别人怀里快乐
爱着你 像心跳 难触摸
画着你 画不出你的骨骼
记着你 的脸色 是我等你的执着
我的心 只愿为你而割舍

Painting Your Heart

I cannot see through your lost soul,
I cannot understand the color of your eyes,
A gust of wind, a dream, love is as unpredictable as life,
What has bewitched your heart?
Your silhouette is drowning in the black night,
Let's see the results of the peach blossom's bloom,
Gazing at you, your eyes hold me like the lonely moonlight,
I will let you be happy in someone else's arms,
Loving you is as elusive as a heartbeat.
Painting you, I cannot outline your bones,
Remembering your complexion is my determined patience for you,
You are a song I can never finish singing,
I cannot see through your lost soul,
I cannot understand the color of your eyes,
A gust of wind, a dream, love is unpredictable,
What has bewitched your heart?
Your silhouette is drowning in the black night,
Let's see the results of the peach blossom's bloom,
Gazing at you holding me, your eyes are more lonely than the moonlight,
I will let you be happy in someone else's arms,
Loving you is as elusive as a heartbeat,
Painting you, I cannot outline your bones,
Remembering your complexion is my determined patience for you,
You are a song I can never finish singing,
Your silhouette is drowning in the black night,
Let's see the results of the peach blossom's bloom,
Gazing at you holding me, your eyes are more lonely than the moonlight,
I will let you be happy in someone else's arms,
Loving you is as elusive as a heartbeat,
Painting you, I cannot outline your bones,
Remembering your complexion is my determined patience for you,
My heart is willing to be cut for you alone.