Текст и перевод песни 孫露 - 这心愿

这心愿

不让你的脸
再有一丝的疲倦
不让你的眼
再看见人世的善变
吻你的泪
为你画眉
要和你天荒地老
爱你一万年
泪水又突然失了控
别再让思念擅作主张
把幸福都作废
我愿守在你身边
数遍阴晴圆缺
等彩虹出现那一天
就会是晴天
没有爱情的故事
岁月都变寂寞
这心愿
不让你的脸
再有一丝的疲倦
不让你的眼
再看见人世的善变
吻你的泪
为你画眉
要和你天荒地老
爱你一万年
泪水又突然失了控
别再让思念擅作主张
把幸福都作废
我愿守在你身边
数遍阴晴圆缺
等彩虹出现那一天
就会是晴天
没有爱情的故事
岁月都变寂寞
这心愿

Это желание

Не позволю твоей милой лицо
Коснуться даже тени усталости,
Не позволю твоим глазам
Видеть переменчивость мира.
Поцелую твои слёзы,
Нарисую твои брови,
Хочу быть с тобой вечно,
Любить тебя десять тысяч лет.
Слёзы вдруг вырвались из-под контроля,
Не позволяй тоске диктовать свои условия,
Разрушая счастье.
Я хочу остаться рядом с тобой,
Сосчитать все фазы луны,
Дождаться дня, когда появится радуга,
И тогда наступит ясный день.
Без истории любви
Годы становятся одинокими.
Это желание
Не позволю твоей милой лицо
Коснуться даже тени усталости,
Не позволю твоим глазам
Видеть переменчивость мира.
Поцелую твои слёзы,
Нарисую твои брови,
Хочу быть с тобой вечно,
Любить тебя десять тысяч лет.
Слёзы вдруг вырвались из-под контроля,
Не позволяй тоске диктовать свои условия,
Разрушая счастье.
Я хочу остаться рядом с тобой,
Сосчитать все фазы луны,
Дождаться дня, когда появится радуга,
И тогда наступит ясный день.
Без истории любви
Годы становятся одинокими.
Это желание