Текст и перевод песни 孫露 - 黑白荧幕

黑白荧幕

横幅总是很醒目
一条一条全是关于剧情人物
得与失装做好糊涂
只想看反面角色的痛苦
矾土禁锢了脚步
一座一座遮蔽了人心的序幕
罪于罚已分不清楚
电幻公路究竟伸向何处
眼前掠过的黑白荧幕
剪辑出人生的最小长度
主角配角变幻的善与毒
瞬间交错谁能分清楚
预告片在第几分钟结束
故事的旅途是否会停住
主人公在悬疑中迷路
镜头切换出伤感的角度
横幅总是很醒目
一条一条全是关于剧情人物
得与失装做好糊涂
只想看反面角色的痛苦
矾土禁锢了脚步
一座一座遮蔽了人心的序幕
罪于罚已分不清楚
电幻公路究竟伸向何处
眼前掠过的黑白荧幕
剪辑出人生的最小长度
主角配角变幻的善与毒
瞬间交错谁能分清楚
预告片在第几分钟结束
故事的旅途是否会停住
主人公在悬疑中迷路
镜头切换出伤感的角度

Écran noir et blanc

Les bannières sont toujours très visibles
Une par une, elles ne parlent que des personnages de l'histoire
Le gain et la perte, tu fais semblant d'être confuse
Je veux juste voir la souffrance des personnages négatifs
L'alun a emprisonné les pas
Une après l'autre, les bannières obscurcissent le début du cœur
Le crime et la punition sont confus
Où mène la route électrique ?
L'écran noir et blanc qui passe devant mes yeux
Coupe la vie à sa plus petite longueur
Le bien et le mal des personnages principaux et secondaires changent
Un instant se croise, qui peut distinguer
À quelle minute la bande-annonce se termine-t-elle ?
Le voyage de l'histoire va-t-il s'arrêter ?
Le personnage principal se perd dans le mystère
La caméra change d'angle pour révéler la tristesse
Les bannières sont toujours très visibles
Une par une, elles ne parlent que des personnages de l'histoire
Le gain et la perte, tu fais semblant d'être confuse
Je veux juste voir la souffrance des personnages négatifs
L'alun a emprisonné les pas
Une après l'autre, les bannières obscurcissent le début du cœur
Le crime et la punition sont confus
Où mène la route électrique ?
L'écran noir et blanc qui passe devant mes yeux
Coupe la vie à sa plus petite longueur
Le bien et le mal des personnages principaux et secondaires changent
Un instant se croise, qui peut distinguer
À quelle minute la bande-annonce se termine-t-elle ?
Le voyage de l'histoire va-t-il s'arrêter ?
Le personnage principal se perd dans le mystère
La caméra change d'angle pour révéler la tristesse