Текст и перевод песни Hikaru Utada - HIKARI (KINGDOM HEARTS instrumental version)
Donna
toki
datte
В
любое
время
Tada
hitori
de
Всегда
одна
Unmei
wasurete
Забыв
о
судьбе
Ikite
kita
noni
Я
жила,
Totsuzen
no
Но
вдруг
Hikari
no
naka,
me
ga
sameru
В
свете,
я
просыпаюсь
Mayonaka
ni
Посреди
ночи
Shizuka
ni
Тихо
Deguchi
ni
tatte
Стоя
у
выхода
Kurayami
ni
В
темноте
Hikari
wo
ute
Лью
свет
Imadoki
yakusoku
nante
Поспешные
обещания
Fuan
ni
saseru
dake
kana
Вызывают
только
тревогу
Negai
wo
kuchi
ni
shitai
dake
sa
Я
просто
хочу
произнести
желание
Kazoku
ni
mo
shoukai
suru
yo
Я
познакомлю
тебя
со
своей
семьей
Kitto
umaku
iku
yo
У
нас
все
получится
Donna
toki
datte
В
любое
время
Zutto
futari
de
Мы
всегда
будем
вместе
Donna
toki
datte
В
любое
время
Soba
ni
iru
nara
Если
ты
рядом
Kimi
to
iu
hikari
ga
Свет,
которым
ты
являешься
Watashi
wo
mitsukeru
Найдёт
меня
Mayonaka
ni
Посреди
ночи
Urusai
Это
раздражает
Toori
ni
haitte
Хватит
притворяться
Unmei
no
Kamen
wo
tore
Сними
свою
маску
судьбы
Sakiyomi
no
shisugi
nante
Хватит
пытаться
предугадать
Imi
no
nai
koto
wa
yamete
Прекрати
заниматься
бессмыслицей
Kyou
ha
oishii
mono
wo
tabeyou
yo
Давай
сегодня
поедим
что-нибудь
вкусненькое
Mirai
wa
zutto
saki
da
yo
Будущее
ещё
не
скоро
Boku
ni
mo
wakaranai
Я
и
сама
не
знаю
Kansei
sasenaide
Не
торопись
с
выводами
Motto
yokushite
Расслабься
One
scene
zutsu
totte
Бери
всё
поэтапно
Ikeba
ii
kara
Так
будет
лучше
Kimi
to
iu
Ты
- свет,
Hikari
ga
watashi
no
scenario
Который
освещает
мой
сценарий
Utsushidasu
Показывает
Motto
hanasou
yo
Давай
поговорим
ещё
Mokuzen
no
ashita
no
koto
mo
О
нашем
завтра
Terebi
keshite
Выключи
телевизор
Watashi
no
koto
dake
wo
Смотри
только
на
меня
Mite
ite
yo
Хорошо?
Donna
ni
yokutta
tte
Как
бы
хорошо
ни
было
Shinjikirenai
ne
В
это
трудно
поверить
Sonna
toki
datte
Но
даже
тогда
Soba
ni
iru
kara
Ты
рядом
Kimi
to
iu
Твой
свет
Hikari
ga
watashi
wo
mitsukeru
Находит
меня
Mayonaka
ni
Посреди
ночи
Motto
hanasou
yo
Давай
поговорим
ещё
Mokuzen
no
ashita
no
koto
mo
О
нашем
завтра
Terebi
keshite
Выключи
телевизор
Watashi
no
koto
dake
wo
Смотри
только
на
меня
Mite
ite
yo
Хорошо?
Motto
hanasou
yo
Давай
поговорим
ещё
Mokuzen
no
ashita
no
koto
mo
О
нашем
завтра
Terebi
keshite
Выключи
телевизор
Watashi
no
koto
dake
wo
Смотри
только
на
меня
Mite
ite
yo
Хорошо?
Оцените перевод
1
End of the World
2 Kairi III
3 Under the Sea
4 Oopsy-Daisy
5 Spooks of Halloween Town
6 This is Halloween
7 The Deep End
8 An Intense Situation
9 A Piece of Peace
10 Captain Hook's Pirate Ship
11 An Adventure in Atlantica
12 Friends in My Heart
13 Monstrous Monstro
14 A Very Small Wish
15 Villains of a Sort
16 Arabian Dream
17 A Day in Agrabah
18 Blast Away! (Gummi Ship II)
19 Pirate's Gigue
20 Dearly Beloved (reprise)
21 Hand in Hand (reprise)
22 March Caprice for Piano and Orchestra
23 Always on My Mind
24 Beyond the Door
25 Guardando nel buio
26 Never Land Sky
27 Fragments of Sorrow
28 Miracle
29 Forze Del Male
30 Scherzo Di Notte
31 Hollow Bastion
32 Blast Away! (Gummi Ship III)
33 Precious Stars in the Sky
34 Shipmeisters' Humoresque
35 Once Upon a Time
36 The Heartless Has Come
37 Where Is This?
38 Destiny's Force
39 Night of Fate
40 A Walk in Andante
41 It Began with a Letter
42 Shrouding Dark Cloud
43 Kairi I
44 Treasured Memories
45 Mickey Mouse Club March
46 Bustin' Up on the Beach
47 Destiny Islands
48 Dive into the Heart (Destati)
49 Strange Whispers
50 Blast Away! (Gummi Ship I)
51 Tricksy Clock
52 Welcome to Wonderland
53 Just an Itty Bitty Too Much
54 Bounce-O-Rama
55 Winnie the Pooh
56 Merlin's Magical House
57 Kairi II
58 Squirming Evil
59 Holy Bananas!
60 Having a Wild Time
61 Deep Jungle
62 No Time to Think
63 Go for It!
64 Road to a Hero
65 Olympus Coliseum
66 Turning the Key
67 To Our Surprise
68 Having a Wild Time (Previous version)
69 HIKARI (KINGDOM HEARTS instrumental version)
70 光 (KINGDOM Orchestra instrumental version)
71 光 (PLANITb remix) (short edit)
2 Kairi III
3 Under the Sea
4 Oopsy-Daisy
5 Spooks of Halloween Town
6 This is Halloween
7 The Deep End
8 An Intense Situation
9 A Piece of Peace
10 Captain Hook's Pirate Ship
11 An Adventure in Atlantica
12 Friends in My Heart
13 Monstrous Monstro
14 A Very Small Wish
15 Villains of a Sort
16 Arabian Dream
17 A Day in Agrabah
18 Blast Away! (Gummi Ship II)
19 Pirate's Gigue
20 Dearly Beloved (reprise)
21 Hand in Hand (reprise)
22 March Caprice for Piano and Orchestra
23 Always on My Mind
24 Beyond the Door
25 Guardando nel buio
26 Never Land Sky
27 Fragments of Sorrow
28 Miracle
29 Forze Del Male
30 Scherzo Di Notte
31 Hollow Bastion
32 Blast Away! (Gummi Ship III)
33 Precious Stars in the Sky
34 Shipmeisters' Humoresque
35 Once Upon a Time
36 The Heartless Has Come
37 Where Is This?
38 Destiny's Force
39 Night of Fate
40 A Walk in Andante
41 It Began with a Letter
42 Shrouding Dark Cloud
43 Kairi I
44 Treasured Memories
45 Mickey Mouse Club March
46 Bustin' Up on the Beach
47 Destiny Islands
48 Dive into the Heart (Destati)
49 Strange Whispers
50 Blast Away! (Gummi Ship I)
51 Tricksy Clock
52 Welcome to Wonderland
53 Just an Itty Bitty Too Much
54 Bounce-O-Rama
55 Winnie the Pooh
56 Merlin's Magical House
57 Kairi II
58 Squirming Evil
59 Holy Bananas!
60 Having a Wild Time
61 Deep Jungle
62 No Time to Think
63 Go for It!
64 Road to a Hero
65 Olympus Coliseum
66 Turning the Key
67 To Our Surprise
68 Having a Wild Time (Previous version)
69 HIKARI (KINGDOM HEARTS instrumental version)
70 光 (KINGDOM Orchestra instrumental version)
71 光 (PLANITb remix) (short edit)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.