Текст и перевод песни 宇宙人 - 花花
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
宇宙人樂團
Группа
Cosmos
People
站在路邊在幹嘛
Стоишь
на
дороге,
что
делаешь?
我手中有一枝花
花說應該屬於她
У
меня
в
руке
цветок,
он
говорит,
что
должен
принадлежать
тебе.
義大利麵的捲髮
雀斑多的像芝麻
Волосы
вьются,
как
итальянская
паста,
веснушек,
как
кунжута
на
булочке.
義大利麵灑芝麻
怎麼能夠放過她
Итальянская
паста
с
кунжутом
- как
же
можно
пройти
мимо?
想要妳的身體
不要妳的花裙
Хочу
твое
тело,
а
не
твою
цветочную
юбку.
一見就愛上妳的
Tasty
Devil
Lips
С
первого
взгляда
влюбился
в
твои
соблазнительные
губки
(Tasty
Devil
Lips).
看不到我沒有關係
兇我也沒有關係
Не
смотришь
на
меня
- не
беда,
сердишься
на
меня
- тоже
не
беда.
就算臉是臭的
妳的頭髮還是香香地
Даже
если
ты
хмуришься,
твои
волосы
всё
равно
чудесно
пахнут.
站在路邊在幹嘛
Стоишь
на
дороге,
что
делаешь?
我手中有一枝花
她被妳踩在腳下
У
меня
в
руке
был
цветок,
но
ты
его
растоптала.
生氣的時候會爆炸
炸完變成爆米花
Когда
ты
злишься,
ты
взрываешься,
а
после
взрыва
превращаешься
в
попкорн.
既然有了爆米花
跟我去看個電影吧
Раз
уж
у
нас
есть
попкорн,
пойдем
в
кино?
想要妳的身體
不要妳的花裙
Хочу
твое
тело,
а
не
твою
цветочную
юбку.
一見就愛上妳的Tasty
Devil
Lips
С
первого
взгляда
влюбился
в
твои
соблазнительные
губки
(Tasty
Devil
Lips).
看不到我沒有關係
兇我也沒有關係
Не
смотришь
на
меня
- не
беда,
сердишься
на
меня
- тоже
не
беда.
就算臉是臭的
妳的頭髮還是香香地
Даже
если
ты
хмуришься,
твои
волосы
всё
равно
чудесно
пахнут.
想要妳的身體
不要妳的花裙
Хочу
твое
тело,
а
не
твою
цветочную
юбку.
一見就愛上妳的Tasty
Devil
Lips
С
первого
взгляда
влюбился
в
твои
соблазнительные
губки
(Tasty
Devil
Lips).
看不到我沒有關係
兇我也沒有關係
Не
смотришь
на
меня
- не
беда,
сердишься
на
меня
- тоже
не
беда.
就算臉是臭的
妳的頭髮還是香香地
Даже
если
ты
хмуришься,
твои
волосы
всё
равно
чудесно
пахнут.
妳是什麼花
就是不要花
Какой
ты
цветок?
Только
не
цветок.
妳是什麼花
就是不要花
Какой
ты
цветок?
Только
не
цветок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小玉 林忠諭
Альбом
宇宙人
дата релиза
04-09-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.