朋友們都結婚去了 - 宇珩 перевод на немецкий

朋友們都結婚去了

有時我也會不服氣
總是差一點點運氣
曾經小心 呵護的愛情
最後還是變成了嘆息

為了幸福認真努力
付出一百分的自己
就算是愛對我 多不公平
受傷了也會痊癒

還等什麼 朋友們都結婚去了
和最愛的人 共度一生
我還打算 把最好的愛給你
卻已經來不及遺憾的是
我不在 你的心裡

有時會安慰我自己
單身也是一種福氣
去旅行 看電影 天晴下雨
再高興也只有我自己

還等什麼 朋友們都結婚去了
和最愛的人 共度一生
我還打算 把最好的愛給你
卻已經來不及遺憾的是
我不在 你的心裡

還等什麼 朋友們都結婚去了
和最愛的人 共度一生
我還打算 把最好的愛給你
卻已經來不及遺憾的是
我不在 你的心裡

還等什麼 朋友們都結婚去了
和最愛的人 共度一生
我相信著 愛給我們的傷痕
不會平白痛的 再多轉折
對的人 會出現的

Meine Freunde haben alle geheiratet

Manchmal bin ich auch unzufrieden,
mir fehlt immer ein bisschen Glück.
Die Liebe, die ich einst sorgsam hegte,
wurde am Ende doch zum Seufzer.

Ich habe mich ernsthaft um das Glück bemüht,
habe hundert Prozent von mir gegeben.
Auch wenn die Liebe mir gegenüber so unfair ist,
werde ich nach Verletzungen wieder genesen.

Worauf warte ich noch? Meine Freunde haben alle geheiratet,
verbringen ihr Leben mit ihrem Liebsten.
Ich hatte noch vor, dir meine beste Liebe zu geben,
aber es ist zu spät. Bedauerlicherweise
bin ich nicht in deinem Herzen.

Manchmal tröste ich mich selbst,
dass Single zu sein auch ein Segen ist.
Reisen, Filme schauen, ob Sonne oder Regen,
auch wenn ich glücklich bin, bin ich doch allein.

Worauf warte ich noch? Meine Freunde haben alle geheiratet,
verbringen ihr Leben mit ihrem Liebsten.
Ich hatte noch vor, dir meine beste Liebe zu geben,
aber es ist zu spät. Bedauerlicherweise
bin ich nicht in deinem Herzen.

Worauf warte ich noch? Meine Freunde haben alle geheiratet,
verbringen ihr Leben mit ihrem Liebsten.
Ich hatte noch vor, dir meine beste Liebe zu geben,
aber es ist zu spät. Bedauerlicherweise
bin ich nicht in deinem Herzen.

Worauf warte ich noch? Meine Freunde haben alle geheiratet,
verbringen ihr Leben mit ihrem Liebsten.
Ich glaube daran, dass die Wunden, die uns die Liebe zufügt,
nicht umsonst schmerzen. Nach vielen Wendungen
wird die richtige Person erscheinen.