有時候總會莫名的心碎
Parfois,
mon
cœur
se
brise
sans
raison
想哭卻掉不出一滴眼淚
J'ai
envie
de
pleurer,
mais
aucune
larme
ne
sort
心裡想的比什麼都完美
Dans
mon
esprit,
tout
est
parfait
看到的卻是一地的狼狽
Mais
dans
la
réalité,
je
suis
dans
un
état
pitoyable
有時候真想把自己灌醉
Parfois,
j'aimerais
m'enivrer
忘了那無聊的是是非非
Oublier
ces
futilités
ennuyeuses
可有些事不得不去面對
Mais
certains
défis
doivent
être
affrontés
心痛的滋味在來來回回
La
douleur
du
cœur
va
et
vient
為什麼每天都這麼累?
Pourquoi
suis-je
si
fatiguée
chaque
jour
?
披星戴月從早忙到黑
Travailler
dur
du
matin
jusqu'au
soir
心裡藏了太多太多的苦水
J'ai
tant
d'amertume
dans
mon
cœur
只能用微笑掩飾著憔悴
Je
ne
peux
que
dissimuler
ma
fatigue
avec
un
sourire
為什麼每天都這麼累?
Pourquoi
suis-je
si
fatiguée
chaque
jour
?
夜晚輾轉反側難入睡
Je
me
retourne
dans
mon
lit
la
nuit,
incapable
de
dormir
我也想只和快樂相依相偎
J'aimerais
ne
vivre
que
de
joie
可是生活給我太多傷悲
Mais
la
vie
me
donne
trop
de
chagrin
有時候真想把自己灌醉
Parfois,
j'aimerais
m'enivrer
忘了那無聊的是是非非
Oublier
ces
futilités
ennuyeuses
可有些事不得不去面對
Mais
certains
défis
doivent
être
affrontés
心痛的滋味在來來回回
La
douleur
du
cœur
va
et
vient
為什麼每天都這麼累?
Pourquoi
suis-je
si
fatiguée
chaque
jour
?
披星戴月從早忙到黑
Travailler
dur
du
matin
jusqu'au
soir
心裡藏了太多太多的苦水
J'ai
tant
d'amertume
dans
mon
cœur
只能用微笑掩飾著憔悴
Je
ne
peux
que
dissimuler
ma
fatigue
avec
un
sourire
為什麼每天都這麼累?
Pourquoi
suis-je
si
fatiguée
chaque
jour
?
夜晚輾轉反側難入睡
Je
me
retourne
dans
mon
lit
la
nuit,
incapable
de
dormir
我也想只和快樂相依相偎
J'aimerais
ne
vivre
que
de
joie
可是生活給我太多傷悲
Mais
la
vie
me
donne
trop
de
chagrin
為什麼每天都這麼累?
Pourquoi
suis-je
si
fatiguée
chaque
jour
?
披星戴月從早忙到黑
Travailler
dur
du
matin
jusqu'au
soir
心裡藏了太多太多的苦水
J'ai
tant
d'amertume
dans
mon
cœur
只能用微笑掩飾著憔悴
Je
ne
peux
que
dissimuler
ma
fatigue
avec
un
sourire
為什麼每天都這麼累?
Pourquoi
suis-je
si
fatiguée
chaque
jour
?
夜晚輾轉反側難入睡
Je
me
retourne
dans
mon
lit
la
nuit,
incapable
de
dormir
我也想只和快樂相依相偎
J'aimerais
ne
vivre
que
de
joie
可是生活給我太多傷悲
Mais
la
vie
me
donne
trop
de
chagrin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.