Текст и перевод песни 安妮朵拉 - 人生最大的意義

人生最大的意義

你不愛這天 因為這天下了雨 你忘了帶傘
你討厭自己 工作不順利 老闆罵了你
你好不容易 扶老太太過馬路 公車卻拋棄你
是什麼道理 人潮擁擠 不知該往哪裡去

也許人生就是這樣 不理會你的所有委屈
但是我們至少可以擁有自己

我們享受這獨一無二的人生旅程
偶爾也會孤單
偶爾也會哭泣
把握每一秒 就是人生最大的意義

我們給自己莫大的勇氣
時時提醒自己
任何時刻都不放棄
過得開心痛快 就是人生最大的意義

你偽裝自己 為了甚麼每天小心翼翼
你沒有勇氣 告訴自己別再 這樣下去
你總是逃避 害怕誠實勇敢地 面對自己
是甚麼道理 他說你是她知己 身邊卻不是你

也許人生就是這樣 不理會你的所有委屈
但是我們至少可以擁有自己

我們享受這獨一無二的人生旅程
偶爾也會孤單
偶爾也會哭泣
把握每一秒 就是人生最大的意義

我們給自己莫大的勇氣
時時提醒自己
任何時刻都不放棄
過得開心痛快 就是人生最大的意義

你不愛這天 因為這天下了雨 你又忘了帶傘...

Le plus grand sens de la vie

Tu n'aimes pas cette journée parce qu'il pleut et tu as oublié ton parapluie
Tu te détestes, ton travail ne va pas bien, ton patron t'a grondé
Tu as eu du mal à aider la vieille dame à traverser la route, et le bus t'a abandonné
Quelle est la raison, la foule est dense, tu ne sais pas où aller

Peut-être que la vie est comme ça, elle ne se soucie pas de tes souffrances
Mais au moins, nous pouvons avoir nous-mêmes

Nous profitons de ce voyage unique dans la vie
Parfois nous sommes seuls
Parfois nous pleurons
Saisir chaque seconde, c'est le plus grand sens de la vie

Nous nous donnons beaucoup de courage
Nous nous rappelons constamment
Ne jamais abandonner à tout moment
Vivre heureux et joyeusement, c'est le plus grand sens de la vie

Tu te caches, pourquoi es-tu si prudent chaque jour
Tu n'as pas le courage de te dire d'arrêter de faire ça
Tu fuis toujours, tu as peur d'être honnête et courageux face à toi-même
Quelle est la raison, il dit que tu es son âme sœur, mais tu n'es pas à ses côtés

Peut-être que la vie est comme ça, elle ne se soucie pas de tes souffrances
Mais au moins, nous pouvons avoir nous-mêmes

Nous profitons de ce voyage unique dans la vie
Parfois nous sommes seuls
Parfois nous pleurons
Saisir chaque seconde, c'est le plus grand sens de la vie

Nous nous donnons beaucoup de courage
Nous nous rappelons constamment
Ne jamais abandonner à tout moment
Vivre heureux et joyeusement, c'est le plus grand sens de la vie

Tu n'aimes pas cette journée parce qu'il pleut et tu as oublié ton parapluie...