安妮朵拉 - Don't Care of Anything - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 安妮朵拉 - Don't Care of Anything




Don't Care of Anything
Don't Care of Anything
不在意 發生在怎樣的時空
I don't care in what time and space
不在意 有多少相似或不同
I don't care how many similarities or differences
這一刻 如果有綻放的花朵
At this moment if there are blooming flowers
靜靜的看著它 長成怎樣的宇宙
Quietly watch it grow into what kind of universe
睜開眼 有太多喜怒和哀愁
Open your eyes there are too many joys, angers and sorrows
誰不是 眼睜睜看自己漂流
Who isn't watching themselves drift away
無聲的語言在空氣裡傳播
Silent language spreads in the air
親愛的你是否 聽得懂我說
My dear, can you understand what I'm saying
當你寂寞的時候 等你開口找我
When you're lonely wait for you to open up to me
當你傷心的時候 空出我的耳朵
When you're sad, lend me your ear
當你凝望著夜空 輕輕為你唱一首歌
When you gaze at the night sky, I will gently sing a song for you
世界就這樣安靜到最後
The world will quiet down to the end
睜開眼 有太多喜怒和哀愁
Open your eyes there are too many joys, angers and sorrows
誰不是 眼睜睜看自己漂流
Who isn't watching themselves drift away
無聲的語言在空氣裡傳播
Silent language spreads in the air
親愛的你是否 聽得懂我說
My dear, can you understand what I'm saying
當你寂寞的時候 等你開口找我
When you're lonely wait for you to open up to me
當你傷心的時候 空出我的耳朵
When you're sad, lend me your ear
當你凝望著夜空 輕輕為你唱一首歌
When you gaze at the night sky, I will gently sing a song for you
世界就這樣安靜到最後
The world will quiet down to the end
當你凝望著夜空 輕輕為你唱一首歌
When you gaze at the night sky, I will gently sing a song for you
世界就這樣安靜到最後
The world will quiet down to the end





Авторы: 樊哲忠


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.