Текст и перевод песни 安妮朵拉 - As Usual

As Usual

摘一朵微笑的花
放在你 左手邊的口袋裡 微泛黃的衣領裡
栽一棵不會老的樹
等到你 忙碌地把他忘記 再累到突然想起
你走的路 你養的貓 日常一樣 在這裡
你種的花 曬的陽光 日常一樣 在那裡
不會忘記

拆一封遠方的信
能呼吸 來自哪裡的氣息 混著泥土的痕跡
哼一支老老的歌
等到你 忙碌地把他忘記 再累到突然想起
你走的路 你養的貓 日常一樣 在這裡
你種的花 曬的陽光 日常一樣 在那裡
不會忘記

窗台雨水經過的痕跡 葉脈長出記憶
昨天埋藏留在你的身體
聽見鬧鐘聲音響起 那麼清晰
而每個今天關於你 不會忘記

摘一朵微笑的花
放在你 左手邊的口袋裡 微泛黃的衣領裡

Как всегда

Сорву цветок улыбки
Положу в твой левый карман, к воротничку, чуть пожелтевшему от времени
Посажу дерево, которое не стареет
Чтобы ты, занятый, забыл о нём, а потом, устав, вдруг вспомнил
Твой путь, твой кот, всё как всегда, здесь
Твои цветы, лучи солнца, всё как всегда, там
Не забуду

Распечатаю письмо издалека
Вдохну аромат, откуда он пришел, смешанный с запахом земли
Напою старую-старую песню
Чтобы ты, занятый, забыл о ней, а потом, устав, вдруг вспомнил
Твой путь, твой кот, всё как всегда, здесь
Твои цветы, лучи солнца, всё как всегда, там
Не забуду

Следы дождевых капель на подоконнике, прожилки листьев хранят воспоминания
Вчерашний день, сокрытый в твоём теле
Слышу звук будильника, такой ясный
И каждый сегодняшний день, связанный с тобой, не забуду

Сорву цветок улыбки
Положу в твой левый карман, к воротничку, чуть пожелтевшему от времени