Break It (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3) - Namie Amuro перевод на немецкий

Break It (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3)

Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
I wanna break 旧体制(Ah, Ah)

抑え付けられて従うような
素直な性格じゃないからどうぞお構いなく
裏 透けて見えるし(no doubt)なんて祖末 小賢しい手口

愛想笑いなんて頬がつりそう
増えてるんじゃない?不満がつのる頻度
なら何度でも挑んでみなさい
Up and Down 螺旋 Like a roller coaster

Break it
全てをBreak it
朽ちてしまう前に
全てをBreak itさあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
I wanna break 旧体制(Ah, Ah)

人生 予測不可能 サイオウガウマ
1mm先だってどうだか あやふや
曖昧な態度 時に死と近しく致命的

目隠しして綱渡り
分の悪い賭けだろうと退きはしない
見下して得る 安心というマヤカシなど
私には用ない

Break it
全てをBreak it
朽ちてしまう前に
全てをBreak itさあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

(Break it if there is a wall in front of you)
暗雲立ちこめる迷路
遂に行き詰まり打開策はゼロ
それなら
Break. Break, Break it, Break it through
Break. Break, Break it 何度でも
Break. Break, Break it, Break it through
We′ve got to break it through
I wanna break it

Break it
全てをBreak it
朽ちてしまう前に
全てをBreak itさあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it
全てをBreak it
朽ちてしまう前に
全てをBreak itさあ
Ah 記憶の断片図
Ah 赤色の満月
Ah 欲しいのは全部
Ah I wanna break it

Break it, Break it, Break it all
Shout It, Shout It, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
I wanna break 旧体制(Ah, Ah)

Break It (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - im Tokyo Dome 2018.6.3)

Zerbrich es, Zerbrich es, Zerbrich alles
Schrei es, Schrei es, Schrei deine Seele raus
Zerbrich es, Zerbrich es, Zerbrich alles
Ich will das alte System zerbrechen (Ah, Ah)

So unterdrückt zu werden und zu gehorchen
Ist nicht meine Art, also kümmere dich nicht darum
Deine Lügen sind durchschaubar (kein Zweifel), welch plumpe, kleinkarierte Masche

Falsches Lächeln lässt meine Wangen verkrampfen
Nimmt sie nicht zu? Die Häufigkeit, mit der die Unzufriedenheit wächst
Dann versuch doch immer wieder, mich herauszufordern
Auf und Ab, spiralförmig, wie eine Achterbahn

Zerbrich es
Alles zerbrich es
Bevor es zerfällt
Alles zerbrich es, komm schon
Ah, Fragmente der Erinnerung
Ah, roter Vollmond
Ah, ich will alles
Ah, ich will es zerbrechen

Zerbrich es, Zerbrich es, Zerbrich alles
Schrei es, Schrei es, Schrei deine Seele raus
Zerbrich es, Zerbrich es, Zerbrich alles
Ich will das alte System zerbrechen (Ah, Ah)

Das Leben ist unvorhersehbar, Glück und Unglück wechseln sich ab
Selbst 1mm voraus ist ungewiss, vage
Eine zweideutige Haltung, manchmal dem Tod nahe, tödlich

Mit verbundenen Augen auf dem Seil tanzen
Auch wenn die Chancen schlecht stehen, ich weiche nicht zurück
Die Illusion von Sicherheit, die man durch Herabblicken gewinnt,
Brauche ich nicht

Zerbrich es
Alles zerbrich es
Bevor es zerfällt
Alles zerbrich es, komm schon
Ah, Fragmente der Erinnerung
Ah, roter Vollmond
Ah, ich will alles
Ah, ich will es zerbrechen

(Zerbrich sie, wenn eine Mauer vor dir steht)
Ein Labyrinth, in dem dunkle Wolken aufziehen
Endlich festgefahren, keine Lösung in Sicht
Dann
Zerbrich, Zerbrich, Zerbrich es, brich durch
Zerbrich, Zerbrich, Zerbrich es, immer wieder
Zerbrich, Zerbrich, Zerbrich es, brich durch
Wir müssen durchbrechen
Ich will es zerbrechen

Zerbrich es
Alles zerbrich es
Bevor es zerfällt
Alles zerbrich es, komm schon
Ah, Fragmente der Erinnerung
Ah, roter Vollmond
Ah, ich will alles
Ah, ich will es zerbrechen

Zerbrich es
Alles zerbrich es
Bevor es zerfällt
Alles zerbrich es, komm schon
Ah, Fragmente der Erinnerung
Ah, roter Vollmond
Ah, ich will alles
Ah, ich will es zerbrechen

Zerbrich es, Zerbrich es, Zerbrich alles
Schrei es, Schrei es, Schrei deine Seele raus
Zerbrich es, Zerbrich es, Zerbrich alles
Ich will das alte System zerbrechen (Ah, Ah)