Текст и перевод песни Namie Amuro - Did U
You
関係は思うほどに
Твои
отношения-это
именно
то,
что
ты
думаешь.
複雑でとてもI
can′t
get
it
back
no
moreできない
Я
больше
не
могу
его
вернуть
я
больше
не
могу
его
вернуть
я
больше
не
могу
его
вернуть
я
больше
не
могу
его
вернуть
я
больше
не
могу
его
вернуть
You
触れないで
ты,
не
трогай
меня.
時間だけが無駄に過ぎてく
только
время
потрачено
впустую.
知らないふりは
もうできない
я
больше
не
могу
притворяться,
что
не
знаю.
Did
you
never
get
what
I
said?
Ты
так
и
не
понял,
что
я
сказал?
その嘘が全てを
壊してる
壊れてく
эта
ложь
разрушает
все.
Did
you
他の誰かといればいい
ты
была
с
кем-то
другим?
言い訳なら聞いてあげるよ
so
what?
я
спрошу
тебя,
оправдание
ли
это,
ну
и
что?
でもI
won't
ever
forgive
you...
но
я
никогда
не
прощу
тебя...
You
約束は
もういらないの
ты,
мне
больше
не
нужны
обещания.
ねぇ意味のない
優しさも
Эй,
здесь
нет
чувства
доброты.
You
分かち合えるモノ
始めからない
Ты
можешь
делиться
вещами
с
самого
начала.
終わりにしよう
二度ともう愛せない
давай
покончим
с
этим,
я
никогда
больше
не
полюблю
тебя.
Did
you
never
get
what
I
said?
Ты
так
и
не
понял,
что
я
сказал?
その嘘が全てを
壊してる
壊れてく
эта
ложь
разрушает
все.
Did
you
他の誰かといればいい
ты
была
с
кем-то
другим?
言い訳なら聞いてあげるよ
so
what?
я
спрошу
тебя,
оправдание
ли
это,
ну
и
что?
でもI
won′t
ever
forgive
you...
но
я
никогда
не
прощу
тебя...
2人永く居すぎたせいで
きっと
я
уверен,
что
двое
из
них
пробыли
там
слишком
долго.
見失うものも大きすぎたの
он
был
слишком
велик,
чтобы
его
потерять.
もっと
前に
終わっていた恋...
Любовь,
которая
закончилась
давным-давно...
It's
the
last
of
our
love
we'll
see
Это
последняя
наша
любовь,
которую
мы
увидим.
Did
you
never
get
what
I
said?
Ты
так
и
не
понял,
что
я
сказал?
その嘘が全てを
壊してる
壊れてく
эта
ложь
разрушает
все.
Did
you
他の誰かといればいい
ты
была
с
кем-то
другим?
言い訳なら聞いてあげるよ
so
what?
я
спрошу
тебя,
оправдание
ли
это,
ну
и
что?
でもI
won′t
ever
forgive
you...
но
я
никогда
не
прощу
тебя...
You
運命を
決めたのは誰
ты,
кто
решил
твою
судьбу?
私じゃない
Only
you
幸せをきっと
取り戻すの
Дело
не
во
мне,
а
только
в
тебе,
я
уверен,
что
верну
свое
счастье.
My
life
belongs
to
me
Моя
жизнь
принадлежит
мне.
Did
you
never
get
what
I
said?
Ты
так
и
не
понял,
что
я
сказал?
その嘘が全てを
壊してる
壊れてく
эта
ложь
разрушает
все.
Did
you
他の誰かといればいい
ты
была
с
кем-то
другим?
言い訳なら聞いてあげるよ
so
what?
я
спрошу
тебя,
оправдание
ли
это,
ну
и
что?
でもI
won′t
ever
forgive
you...
но
я
никогда
не
прощу
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 安室 奈美恵, Mazza Anthony Paul, 安室 奈美恵
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.