Hands On Me - Namie Amuro перевод на французский

Hands On Me

Bombard assault attack
Go hard
Yea, I like it like that
You scared don't be
I won't bite
Unless that's what you like

Backed up in a corner
Hands up I surrender
Mind games 'til I holla OH OH OH OH!!
Line ship is sinking
Go head dig ya teeth in
'Til they hear me screaming OH OH OH!!

Beat it like a drum
Boy, put your hands on me!!
OH OH OH OH OH!!
Put your hands on me

Allure appeal entice
Go hard
Now you know what I like
The crowd they see
Let them see
Enough isn't enough for me

Backed up in a corner
Hands up I surrender
Mind games 'til I holla OH OH OH OH!!

Beat it like a drum
Boy, put your hands on me!!
OH OH OH OH OH!!
Put your hands on me

And when the lights come up in here
We can't stop the way we feel
We keep on going
Until the night is over
Boy, we keep on going
Never over

Beat it like a drum
Boy, put your hands on me!!
OH OH OH OH OH!!
Put your hands on me

Beat it like a drum

Mains sur moi

Attaque de bombardement
Donne tout
Ouais, j'aime ça comme ça
Tu as peur, ne sois pas
Je ne mordrai pas
Sauf si c'est ce que tu aimes

Acculée dans un coin
Les mains en l'air, je me rends
Jeux d'esprit jusqu'à ce que je crie OH OH OH OH !!
Le navire est en train de couler
Vas-y, plante tes dents
Jusqu'à ce qu'ils m'entendent crier OH OH OH !!

Bat-le comme un tambour
Chéri, mets tes mains sur moi !!
OH OH OH OH OH !!
Mets tes mains sur moi

Attraction, charme, séduction
Donne tout
Maintenant tu sais ce que j'aime
La foule les voit
Laisse-les voir
Assez n'est pas assez pour moi

Acculée dans un coin
Les mains en l'air, je me rends
Jeux d'esprit jusqu'à ce que je crie OH OH OH OH !!

Bat-le comme un tambour
Chéri, mets tes mains sur moi !!
OH OH OH OH OH !!
Mets tes mains sur moi

Et quand les lumières s'allument ici
On ne peut pas arrêter ce qu'on ressent
On continue
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Chéri, on continue
Jamais fini

Bat-le comme un tambour
Chéri, mets tes mains sur moi !!
OH OH OH OH OH !!
Mets tes mains sur moi

Bat-le comme un tambour