Текст и перевод песни Namie Amuro feat. VERBAL - lovin' it
必ず
毎朝
出会った
名前も知らない
I
always
meet
you
every
morning.
I
don't
know
your
name.
笑顔と
ときどき
さみしい
まなざしが
Your
smile
and
sometimes
your
sad
stare.
忘れられない
ささやかな
生きがいだった
I
can't
forget
it.
It
was
a
small
joy
in
my
life.
遠い日の
ことのようだけど
It
feels
like
a
long
time
ago,
雪さえも
まだ訪れてもいない
But
even
the
snow
hasn't
come
yet.
どこにいったの?
Where
did
you
go?
星を見上げて
Looking
up
at
the
stars,
元気でいるか?
Are
you
well?
気がかりなの
I'm
worried.
永遠に···
Forever...
気持ち夜空に消えてくような
latter
days
My
feelings
disappear
into
the
night
sky
like
latter
days.
まるで何度もくりかえされてる
deja
vu
It's
like
a
deja
vu
that's
been
repeated
over
and
over
again.
止むに止まねえぜ
It
won't
stop.
すれちがいながら広がる人との狭間
The
gap
between
people
widens
as
we
pass
by
each
other.
(It′s
crazy)本能逆らう
(It's
crazy)
My
instincts
rebel.
本性あらわにすると···
When
my
true
nature
is
revealed...
新たなる伝説の幕開け
I
rock
it
A
new
legend
begins.
I
rock
it.
仕掛けも種もねえ
この思いだけ
No
tricks
or
seeds,
just
this
feeling.
Ah
こうして
Ah,
like
this,
人はすれちがってく
People
pass
by
each
other.
Ah
そして
Ah,
and
then,
人はまた出逢ってく
People
meet
again.
ちょっとだけでも
Even
for
a
little
while,
考えておきたい
I
want
to
think
about
it.
大事な人がそば
にいること
That
an
important
person
is
by
my
side.
大事なものがそば
にあること
That
important
things
are
by
my
side.
Everyday
Everyday
Every
morning
Every
morning
I
thank
the
lord
above
for
the
I
thank
the
lord
above
for
the
Kindness
of
your
love
Kindness
of
your
love
Everyday
Everyday
Every
morning
Every
morning
I
thank
the
lord
above
for
the
I
thank
the
lord
above
for
the
Tenderness
of
your
love
Tenderness
of
your
love
Of
your
love...
Of
your
love...
I
be
lovin'
it,
lovin′
it
.この人生
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.This
life
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.常に進展
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.Always
progressing
I
be
lovin′
it,
lovin′
it
.everyday
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.everyday
I
be
lovin'
it,
lovin′
it,
love,
lovin'
it
I
be
lovin'
it,
lovin'
it,
love,
lovin'
it
I
be
lovin′
it,
lovin'
it
.君の感性
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.Your
sensitivity
I
be
lovin′
it,
lovin'
it
.いつも新鮮
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.Always
fresh
I
be
lovin'
it,
lovin′
it
.everyday
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.everyday
I
be
lovin′
it,
lovin'
it,
love,
lovin′
it
I
be
lovin'
it,
lovin'
it,
love,
lovin'
it
Everyday
Everyday
Every
morning
Every
morning
I
thank
the
lord
above
for
the
I
thank
the
lord
above
for
the
Kindness
of
your
love
Kindness
of
your
love
Everyday
Everyday
Every
morning
Every
morning
I
thank
the
lord
above
for
the
I
thank
the
lord
above
for
the
Sweetness
of
your
love
Sweetness
of
your
love
雪さえも
まだ訪れてもいないじゃない
Even
the
snow
hasn't
come
yet.
忘れちゃいけないこと
おぼえておこうよ
Let's
not
forget
what
we
shouldn't
forget.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.