Текст и перевод песни Namie Amuro feat. VERBAL - lovin' it
必ず
毎朝
出会った
名前も知らない
Каждое
утро
обязательно
встречали
Незнакомого
笑顔と
ときどき
さみしい
まなざしが
Улыбку
и
иногда
тоскливый
взгляд
忘れられない
ささやかな
生きがいだった
Незабываемым
стал
этот
скромный
смысл
жизни
遠い日の
ことのようだけど
Это
кажется
таким
далёким
雪さえも
まだ訪れてもいない
Снег
ещё
даже
не
выпал
どこにいったの?
Куда
ты
ушёл?
星を見上げて
Глядя
на
звёзды
в
небе
元気でいるか?
Ты
счастлив?
気がかりなの
Я
волнуюсь
永遠に···
Навсегда···
気持ち夜空に消えてくような
latter
days
Чувства
исчезают
в
небе,
как
в
конце
дней
まるで何度もくりかえされてる
deja
vu
Словно
всё
повторяется
множество
раз,
как
в
дежавю
止むに止まねえぜ
Не
остановить
すれちがいながら広がる人との狭間
Расстояние
между
людьми
растёт
прямо
на
глазах
(It′s
crazy)本能逆らう
(Это
безумие)
Инстинкты
противится
本性あらわにすると···
Когда
раскрывается
истинная
сущность···
新たなる伝説の幕開け
I
rock
it
Начало
новой
легенды
— я
зажгу
её
仕掛けも種もねえ
この思いだけ
Никаких
трюков
или
семян
— только
эти
мои
чувства
Ah
こうして
Ах,
так
вот
人はすれちがってく
Люди
расходятся
Ah
そして
Ах,
и
人はまた出逢ってく
Люди
снова
встречаются
ちょっとだけでも
Хотя
бы
ненадолго
考えておきたい
Я
хочу
обдумать
大事な人がそば
にいること
То,
что
дорогие
люди
рядом
大事なものがそば
にあること
То,
что
важные
вещи
рядом
Everyday
Каждый
день
Every
morning
Каждое
утро
I
thank
the
lord
above
for
the
Я
благодарю
Господа
на
небесах
за
Kindness
of
your
love
Доброту
твоей
любви
Everyday
Каждый
день
Every
morning
Каждое
утро
I
thank
the
lord
above
for
the
Я
благодарю
Господа
на
небесах
за
Tenderness
of
your
love
Нежность
твоей
любви
Of
your
love...
Твоей
любви...
I
be
lovin'
it,
lovin′
it
.この人生
Я
люблю
эту
жизнь
I
be
lovin'
it,
lovin'
it
.常に進展
Я
люблю
постоянный
прогресс
I
be
lovin′
it,
lovin′
it
.everyday
Я
люблю
каждый
день
I
be
lovin'
it,
lovin′
it,
love,
lovin'
it
Я
люблю,
люблю,
люблю,
любовь,
люблю
I
be
lovin′
it,
lovin'
it
.君の感性
Я
люблю
твои
чувства
I
be
lovin′
it,
lovin'
it
.いつも新鮮
Я
люблю
их
новизну
I
be
lovin'
it,
lovin′
it
.everyday
Я
люблю
каждый
день
I
be
lovin′
it,
lovin'
it,
love,
lovin′
it
Я
люблю,
люблю,
люблю,
любовь,
люблю
Everyday
Каждый
день
Every
morning
Каждое
утро
I
thank
the
lord
above
for
the
Я
благодарю
Господа
на
небесах
за
Kindness
of
your
love
Доброту
твоей
любви
Everyday
Каждый
день
Every
morning
Каждое
утро
I
thank
the
lord
above
for
the
Я
благодарю
Господа
на
небесах
за
Sweetness
of
your
love
Сладость
твоей
любви
雪さえも
まだ訪れてもいないじゃない
Снег
ещё
даже
не
выпал
忘れちゃいけないこと
おぼえておこうよ
Нельзя
забывать
важные
вещи,
давай
помнить
их
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.