Mint (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3) - Namie Amuro перевод на немецкий

Mint (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3)

He′s mint mint, he's mint mint
He′s mint mint, he's mint mint

Day and night そう片時も
渡せない no no 誰にも
You know I'm watching every breath you take, move you make
捨てるわプライド ありったけの
仕方ない もうどうなっても
You know I hate that I love you wherever you are, near or far

瞳は straight at me
Cannot fight カラダが freeze
Let me taste your lips now please, please

見つめられたら最後
離れられないの
He′s mint mint
He′s mint mint
冷た目の態度
それすらも最高
He's mint mint
He′s mint mint
Don't you break my heart お願い
その笑顔 chocolate chip
もっと wanna taste it
欲しいのは愛よ
溺れてたいの
He′s mint mint
He's mint mint mint mint

耐えがたい 不安も後悔も
絶え間ない 快楽への回路
You blow my mind babe, you just turn me on, on and on

瞳は straight at me
Cannot fight カラダが freeze
Let me taste your lips now please, please, please

抱きしめたら最後
息も出来ないの
He′s mint mint
He's mint mint
何もかも最上
好きすぎる I know
He's mint mint
He′s mint mint
Don′t you break my heart お願い
その声は honey milk
もっと wanna drink it
浴びるほど愛を
とろけてたいの
He's mint mint
He′s mint mint mint mint

Mint mint, He's mint
He′s mint mint, He's mint

見つめられたら最後
離れられないの
He′s mint mint
He's mint mint
冷た目の態度
それすらも最高
He's mint mint
He′s mint mint
Don′t you break my heart お願い
その笑顔 chocolate chip
もっと wanna taste it
欲しいのは愛よ
溺れてたいの
He's mint mint
He′s mint mint

He's mint mint, He′s mint mint
He's mint mint, He′s mint mint
He's mint mint mint mint

Mint (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - im Tokyo Dome 2018.6.3)

Er ist Mint, Mint, er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint, er ist Mint, Mint

Tag und Nacht, ja, nicht mal für einen Moment
Kann ich ihn hergeben, nein, nein, niemandem
Du weißt, ich beobachte jeden Atemzug, den du nimmst, jede Bewegung, die du machst
Ich werfe meinen ganzen Stolz weg
Es ist nicht zu ändern, egal was jetzt passiert
Du weißt, ich hasse es, dass ich dich liebe, wo immer du bist, nah oder fern

Seine Augen sind direkt auf mich gerichtet
Kann nicht kämpfen, mein Körper erstarrt
Lass mich jetzt deine Lippen schmecken, bitte, bitte

Wenn er mich ansieht, ist es aus
Ich kann mich nicht lösen
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint
Seine eher kühle Haltung
Selbst das ist das Beste
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint
Brich mein Herz nicht, bitte
Dieses Lächeln ist wie ein Schokotropfen
Will mehr davon kosten
Was ich will, ist Liebe
Ich will darin ertrinken
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint, Mint, Mint

Unerträgliche Angst und auch Reue
Ein Kreislauf zu endlosem Vergnügen
Du haust mich um, Baby, du machst mich einfach an, immer und immer wieder

Seine Augen sind direkt auf mich gerichtet
Kann nicht kämpfen, mein Körper erstarrt
Lass mich jetzt deine Lippen schmecken, bitte, bitte, bitte

Wenn er mich umarmt, ist es aus
Ich kann nicht mal atmen
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint
Alles ist vom Feinsten
Ich liebe ihn zu sehr, ich weiß
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint
Brich mein Herz nicht, bitte
Diese Stimme ist wie Honigmilch
Will mehr davon trinken
Liebe, um darin zu baden
Ich will darin schmelzen
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint, Mint, Mint

Mint, Mint, er ist Mint
Er ist Mint, Mint, er ist Mint

Wenn er mich ansieht, ist es aus
Ich kann mich nicht lösen
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint
Seine eher kühle Haltung
Selbst das ist das Beste
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint
Brich mein Herz nicht, bitte
Dieses Lächeln ist wie ein Schokotropfen
Will mehr davon kosten
Was ich will, ist Liebe
Ich will darin ertrinken
Er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint

Er ist Mint, Mint, er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint, er ist Mint, Mint
Er ist Mint, Mint, Mint, Mint