My Darling - Namie Amuro перевод на немецкий

My Darling

Want me, baby...

はずみ? feel in me つまり成り行き
じれったい たまんない R指定じゃない?uh tonight
Come on boy sweetest joy なついた猫みたい
調子いいなら抱きそう いつかフラっと消えそう

シャイで生意気って わけがわかんない
邪魔そうにしてたって 気持ち読まれてる
I'm in love with you baby I'm gonna lose my mind
You're toxic baby 手遅れ but not tonight

Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Want me, baby...

Serious? curious? どっちでもluxurious
濡れた身体 浴びせるシャンパンシャワー
Come on boy sweetest joy 最高バカみたい
多分ね風引きそう でもやめられなさそう

何もいらないって 意味がわかんない
すぐに欲しがって 甘えてたくせに
Can't stop loving you baby I'm gonna lose my mind
You're toxic baby 手遅れ but not tonight

Darling 探してほしいの 知らなかったことも studyにはいいかも oh no no
Darling ふたりで見つける 夢の場所 come true
My Darling
Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Want me, baby...
Addicted to you

じゃれあって眠って 髪をなでてあげたい
しなやかな指先も せつなげな背中も
こうしてると何だか 壊したくなってるから
もう一度君のやり方で

Darling 探してほしいの 知らなかったことも studyにはいいかも oh no no
Darling ふたりで見つける 夢の場所 come true
My Darling
Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Darling 感じてほしいの 君の何もかも crazyになっちゃうほど oh no no
Darling してほしい秘密 口移し come true
My Darling

Mein Schatz

Willst du mich, Baby...

Ein Impuls? Fühlst es in mir, einfach so passiert
Es nervt, unerträglich, nicht mal für Erwachsene? Uh, tonight
Komm schon, Junge, süßeste Freude, wie eine zahme Katze
Wenn du dich gut fühlst, umarm mich, bevor ich plötzlich verschwinde

Schüchtern und frech, ich versteh's einfach nicht
Du tust, als ob ich störe, aber du liest meine Gedanken
I'm in love with you baby, I'm gonna lose my mind
You're toxic baby, zu spät, but not tonight

Schatz, ich will, dass du fühlst, wie alles an dir mich verrückt macht, oh no no
Schatz, die Geheimnisse, die ich dir flüstern will, werden wahr
Mein Schatz

Willst du mich, Baby...

Ernsthaft? Neugierig? Beides ist luxuriös
Nasser Körper, übergossen mit Champagner
Komm schon, Junge, süßeste Freude, bescheuert und wunderbar
Vielleicht werd ich krank, aber ich kann nicht aufhören

"Ich brauch nichts", was soll das heißen?
Doch gleich danach verlangst du mehr und bist so anhänglich
Can't stop loving you baby, I'm gonna lose my mind
You're toxic baby, zu spät, but not tonight

Schatz, ich will, dass du suchst, selbst das Unbekannte, perfekt zum Lernen, oh no no
Schatz, zusammen entdecken wir den Ort unserer Träume
Mein Schatz
Schatz, ich will, dass du fühlst, wie alles an dir mich verrückt macht, oh no no
Schatz, die Geheimnisse, die ich dir flüstern will, werden wahr
Mein Schatz

Willst du mich, Baby...
Süchtig nach dir

Kuscheln und schlafen, dein Haar streicheln
Deine geschmeidigen Finger, dein sehnsuchtsvoller Rücken
Wenn wir so sind, will ich dich einfach brechen
Also bitte, mach es nochmal auf deine Weise

Schatz, ich will, dass du suchst, selbst das Unbekannte, perfekt zum Lernen, oh no no
Schatz, zusammen entdecken wir den Ort unserer Träume
Mein Schatz
Schatz, ich will, dass du fühlst, wie alles an dir mich verrückt macht, oh no no
Schatz, die Geheimnisse, die ich dir flüstern will, werden wahr
Mein Schatz

Schatz, ich will, dass du fühlst, wie alles an dir mich verrückt macht, oh no no
Schatz, die Geheimnisse, die ich dir flüstern will, werden wahr
Mein Schatz