Текст и перевод песни Namie Amuro - Sexy Girl
Let
me
see
your
sexy,
sexy
back
to
me
Дай
мне
увидеть
твою
сексуальную,
сексуальную
спину.
Let
me
see
your
pretty,
pretty
eyes
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
красивые,
красивые
глаза
на
мне.
もっとシャイな自分を脱ぎ捨てて大胆に
отбрось
свою
застенчивость
и
будь
смелой
Let
me
see
your
sexy,
sexy
hips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
сексуальные,
сексуальные
бедра
на
мне.
Let
me
see
your
shiny,
shiny
lips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
блестящие,
блестящие
губы
на
мне.
もっと強くyour
own
style押し出して
Сильнее
продвигайте
свой
собственный
стиль.
誰かのHoneyでいるってだけじゃなくて
это
не
просто
чей-то
мед.
Won't
lose
my
way
みんなとは違うこの価値観
Я
не
собьюсь
с
пути.
Don't
hurry
アナタのまっすぐな眼差しは
не
торопи
свои
ясные
глаза.
必ず答え導き出すから
я
уверен,
ты
найдешь
ответ.
流されずに
не
будучи
сметенными.
Now
ladies,
А
теперь,
дамы,
So
you
can
find
out
that
Так
что
ты
можешь
это
выяснить.
Let
me
see
your
sexy,
sexy
back
to
me
Дай
мне
увидеть
твою
сексуальную,
сексуальную
спину.
Let
me
see
your
pretty,
pretty
eyes
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
красивые,
красивые
глаза
на
мне.
もっとシャイな自分を脱ぎ捨てて大胆に
Keep
it
Сними
свою
застенчивость
и
смело
Сохраняй
ее.
(Keep
on
moving)
(Продолжай
двигаться)
Let
me
see
your
sexy,
sexy
hips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
сексуальные,
сексуальные
бедра
на
мне.
Let
me
see
your
shiny,
shiny
lips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
блестящие,
блестящие
губы
на
мне.
もっと強くyour
own
style押し出して
Сильнее
продвигайте
свой
собственный
стиль.
(Ah,
we're
gonna
keep
it
comin')
(Ах,
мы
будем
продолжать
в
том
же
духе)
あなたがあなたらしくある為に
чтобы
ты
был
таким,
как
ты.
Don't
lose
your
mind
100年色褪せないそのfeeling
Не
теряй
рассудка
100
лет
это
чувство
которое
не
исчезнет
Give
your
best
shot
女の強さって言っても
Сделай
свой
лучший
выстрел
Every
girlie,
tough
ain't
enough
Каждая
девчонка,
жесткая-это
еще
не
все.
But
you've
got
me
by
your
side
now
Но
теперь
я
рядом
с
тобой.
Now
ladies,
А
теперь,
леди,
歩みを止めないで
не
останавливайтесь.
So
you
can
find
out
that
Так
что
ты
можешь
это
выяснить.
Let
me
see
your
sexy,
sexy
back
to
me
Дай
мне
увидеть
твою
сексуальную,
сексуальную
спину.
Let
me
see
your
pretty,
pretty
eyes
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
красивые,
красивые
глаза
на
мне.
もっとシャイな自分を脱ぎ捨てて大胆に
отбрось
свою
застенчивость
и
будь
смелой
Keep
it
(Keep
on
moving)
Продолжай
двигаться
(продолжай
двигаться).
Let
me
see
your
sexy,
sexy
hips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
сексуальные,
сексуальные
бедра
на
мне.
Let
me
see
your
shiny,
shiny
lips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
блестящие,
блестящие
губы
на
мне.
もっと強くyour
own
style押し出して
Сильнее
продвигайте
свой
собственный
стиль.
(Pride
means
never
having
regret
hold
you)
(Гордость
означает,
что
тебя
никогда
не
удержит
сожаление)
上向いて、私がついてるから
посмотри
вверх,
я
с
тобой.
(Take
any
chance
もう目の前に)
(Используй
любой
шанс
перед
собой)
I
believe
you'll
never
stop
and
stay,
It's
gonna
happen
to
you
Я
верю,
что
ты
никогда
не
остановишься
и
не
останешься,
это
случится
с
тобой.
Let
me
see
your
sexy,
sexy
back
to
me
Дай
мне
увидеть
твою
сексуальную,
сексуальную
спину.
Let
me
see
your
pretty,
pretty
eyes
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
красивые,
красивые
глаза
на
мне.
もっとシャイな自分を脱ぎ捨てて大胆に
отбрось
свою
застенчивость
и
будь
смелой
Keep
it
(Keep
on
moving)
Продолжай
двигаться
(продолжай
двигаться).
Let
me
see
your
sexy,
sexy
hips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
сексуальные,
сексуальные
бедра
на
мне.
Let
me
see
your
shiny,
shiny
lips
on
me
Дай
мне
увидеть
твои
блестящие,
блестящие
губы
на
мне.
もっと強くyour
own
style押し出して
Сильнее
продвигайте
свой
собственный
стиль.
Keep
it
(Uh,
we're
gonna
keep
it
comin')
Продолжай
(э-э,
Мы
будем
продолжать).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 今井 了介, Usk Trak, 今井 了介, usk trak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.