Текст и перевод песни Namie Amuro - To-day
広いこの町で
1人
Alone
in
this
vast
city,
今日も1日が終わる
Another
day
comes
to
an
end.
Long
night
Long
night,
1人だけれど
Even
though
I'm
alone,
わたし
I,
かまわないから
Don't
mind
it
at
all.
Lonely
day
Lonely
day,
流れてく
Drifting
by,
Long
way
Long
way,
果てしなく
Endlessly,
何かを
Searching
for
something,
探してて
I
am,
1人
くたびれて
Tired
and
alone.
窓を開けて
Opening
the
window,
今日もまた
Again
today,
Only
one
Only
one,
見つめていたの
I
was
gazing,
空を
At
the
sky,
なぜかいつも
I
wonder
why,
何かすればいいのに
I
should
do
something.
Lonely
day
Lonely
day,
流れてく
Drifting
by,
Long
way
Long
way,
長すぎる
It's
too
long,
今夜そばにいて
Stay
by
my
side
tonight,
誰か
Someone,
ちょっとだけ
Just
for
a
little
while.
日記なんか
I
don't
write,
書かないけれど
In
a
diary,
心に刻んだ
But
I
carved
into
my
heart,
今日もまた
Again
today,
さみしさ
Loneliness.
Lonely
day
Lonely
day,
流れてく
Drifting
by,
Long
way
Long
way,
果てしなく
Endlessly,
何かを
Searching
for
something,
探してて
I
am,
1人
くたびれて
Tired
and
alone.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.