Текст и перевод песни Namie Amuro - WANT ME, WANT ME

Mh mh mh a-ha

М-м-м-м а-ха

Want me now, so do I want you now

Хочешь меня сейчас, так хочу ли я тебя сейчас?

Let's go

Пойдем

Want me want me はじけ飛ぶ

Хочешь меня хочешь меня улетай

胸のボタン焦りすぎて

я слишком нетерпелив с пуговицами на груди.

Wait a minute ちょっと待った

Подожди минутку

落ち着いて手取り足取り

успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся.

手こずる二人は like a virgin

Вы оба как девственницы.

でも忘れないでね Trojan

Но не забывай Троян.

I am oochie la la poppin' coochie

Я-о-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о!

押さえ切れずに want me baby

Я не могу сдержаться, ты хочешь меня, детка.

Oh boy you are so hot

О Парень ты такой горячий

こんな気分は久しぶり

я не чувствовал себя так давно.

もう何度も繰り返してるのに

я повторяю это снова и снова.

Ah hey gimme one mo' stroke

Ах, Эй, дай мне еще один удар!

Ah, ah, I can do you

Ах, ах, я могу сделать тебя.

Yeah yeah you can do me

Да да ты можешь сделать это со мной

Anything you want me to do

Все, что ты хочешь, чтобы я сделал.

I can do you I can do you

Я могу сделать тебя я могу сделать тебя

スミカラスミマデウラカラ

Сумикара Сумимадеуракара

オモテマデドコモカシコモ

Омотемадедокамокасикомо

Baby, let me taste it, taste it

Детка, дай мне попробовать это, попробовать это.

言葉の無い会話

Безмолвный разговор

Up & down, in & out

Вверх и вниз, внутрь и наружу

こうやって bounce with me

прыгай со мной

Want me want me はじけ飛ぶ

Хочешь меня хочешь меня улетай

胸のボタン焦りすぎて

я слишком нетерпелив с пуговицами на груди.

Wait a minute ちょっと待った

Подожди минутку

落ち着いて手取り足取り

успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся.

手こずる二人は like a virgin

Вы оба как девственницы.

でも忘れないでね Trojan

Но не забывай Троян.

I am oochie la la poppin' coochie

Я-о-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о!

押さえ切れずに want me baby

Я не могу сдержаться, ты хочешь меня, детка.

Oh boy 少し飛ばしすぎ

О боже, немного чересчур.

Why don't we tryna go nice & slow

Почему бы нам не попробовать идти потихоньку и помедленнее

1234 take a breath look @ my eyes

1234 сделай вдох посмотри мне в глаза

刺激に慣れてくるまで slow down

Притормози, пока не привыкнешь к стимуляции.

スミカラスミマデウラカラ

Сумикара Сумимадеуракара

オモテマデドコモカシコモ

Омотемадедокамокасикомо

Baby, let me taste it, taste it

Детка, дай мне попробовать это, попробовать это.

あきれるほどに

я был так взволнован.

Want me want me はじけ飛ぶ

Хочешь меня хочешь меня улетай

胸のボタン焦りすぎて

я слишком нетерпелив с пуговицами на груди.

Wait a minute ちょっと待った

Подожди минутку

落ち着いて手取り足取り

успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся, успокойся.

手こずる二人は like a virgin

Вы оба как девственницы.

でも忘れないでね Trojan

Но не забывай Троян.

I am oochie, la la poppin' coochie

Я oochie, слышишь Ла-Ла-попсовое'

押さえ切れずに want me baby

Я не могу сдержаться, ты хочешь меня, детка.