WILD - Namie Amuro перевод на немецкий

WILD

Work the middle like I do
煩悩の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

Be wild
アとイとシとテとルを
言うのが苦手な
ジャパニーズ・ピープル
Don't think HARD!

ピースを繋げて隙間を埋めよ
パーツを交わして命を生めよ

Work the middle like I do
煩悩の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

Be wild
嫌いじゃない筈本当は
恥じらいのカルチャー
欲情へのトーチャー
インドアー
アウトドアー
ところ構わず

Go another round まだまだ...
足りないならば またまた...

Work the middle like I do
煩悩の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

ピースを繋げて隙間を埋めよ
パーツを交わして命を生めよ
Go another round まだまだ...
足りないならば またまた...

Work the middle like I do
煩悩の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

Work the middle like I do
煩悩の神は本能の神
操らせればいい
Legs, arms, shoulders, knees,
Fingers, toes, hips & belly
はばかる事なくLet's get WILD!

WILD

Arbeite die Mitte wie ich
Der Gott der Begierde ist der Gott des Instinkts
Lass dich einfach kontrollieren
Beine, Arme, Schultern, Knie,
Finger, Zehen, Hüften & Bauch
Ohne Bedenken, lass uns WILD werden!

Sei wild
Die Worte "Liebe" und "Lust"
Sind schwer auszusprechen für
Japanische Menschen
Denk nicht zu HART!

Verbinde die Teile und fülle die Lücken
Tausche die Teile aus und erwecke das Leben

Arbeite die Mitte wie ich
Der Gott der Begierde ist der Gott des Instinkts
Lass dich einfach kontrollieren
Beine, Arme, Schultern, Knie,
Finger, Zehen, Hüften & Bauch
Ohne Bedenken, lass uns WILD werden!

Sei wild
Eigentlich magst du es doch,
Die Kultur der Schüchternheit
Die Folter der Begierde
Drinnen
Draußen
Egal wo

Geh noch eine Runde, immer noch...
Wenn es nicht reicht, dann nochmal...

Arbeite die Mitte wie ich
Der Gott der Begierde ist der Gott des Instinkts
Lass dich einfach kontrollieren
Beine, Arme, Schultern, Knie,
Finger, Zehen, Hüften & Bauch
Ohne Bedenken, lass uns WILD werden!

Verbinde die Teile und fülle die Lücken
Tausche die Teile aus und erwecke das Leben
Geh noch eine Runde, immer noch...
Wenn es nicht reicht, dann nochmal...

Arbeite die Mitte wie ich
Der Gott der Begierde ist der Gott des Instinkts
Lass dich einfach kontrollieren
Beine, Arme, Schultern, Knie,
Finger, Zehen, Hüften & Bauch
Ohne Bedenken, lass uns WILD werden!

Arbeite die Mitte wie ich
Der Gott der Begierde ist der Gott des Instinkts
Lass dich einfach kontrollieren
Beine, Arme, Schultern, Knie,
Finger, Zehen, Hüften & Bauch
Ohne Bedenken, lass uns WILD werden!