Текст и перевод песни Namie Amuro - ハートに火をつけて (namie amuro 25th ANNIVERSARY LIVE in OKINAWA at 宜野湾海浜公園野外特設会場 2017.9.16)

きつくひいた 赤いルージュ
汚してもかまわない
あなたがまだ ためらうなら
終わりにしてもいい
明日をただ 守るだけの今日なら
欲しくない
優しさも わかるけれど
このままじゃ いられない
Burning Love Burning Love 火をつけて
もう愛は止まらない
Burning Love Burning Love 壊したい
Ah 昨日の二人を
Wow... Wow... Wow... Burning Beat Ah
恋をしてる 胸の鼓動
いつかは消えてゆくと
哀しそうに つぶやいてた
あなたをみつめてる
寂しさを埋めあうだけだったと 思えない
あの頃の あのときめき
いまここで 戻したい
Burning Love Burning Love 火をつけて
いま愛が急いでる
Burning Love Burning Love 恐くない
もう泣いたりはしない
Burning Love Burning Love 確かめて
いま あなたのすべてで
Burning Love Burning Love 信じてる
Ah 始まった二人
Wow... Wow... Wow... Burning Beat Ah
明日をただ 守るだけの今日なら
欲しくない
優しさも わかるけれど
このままじゃ いられない
Burning Love Burning Love 火をつけて
もう愛は止まらない
Burning Love Burning Love 壊したい
Ah 昨日の二人を
Wow... Wow... Wow... Burning Beat Ah Ah Ah

Красный румянец, что так туго бежал.
Не важно, станет ли она грязной.
Если ты все еще сомневаешься ...
Мы можем покончить с этим.
Если сегодняшний день-это защита завтрашнего дня.
Я не хочу этого.
Я знаю, какой он хороший.
Я не могу здесь оставаться.
Пылающая Любовь, Пылающая Любовь.
Любовь не прекращается.
Горящая любовь, горящая любовь, Хочу сломить.
Ах, мы вдвоем вчера.
Вау ... Вау ... Вау ... Горящий Бит А!
Сердцебиение моего сердца.
Однажды она исчезнет.
Я тихо бормотал.
Я смотрю на тебя.
Я не думаю, что это было просто для того, чтобы заполнить одиночество.
Эта давка тех дней.
Я хочу вернуться сюда.
Пылающая Любовь, Пылающая Любовь.
Любовь в спешке.
Горящая любовь, горящая любовь не страшна.
Я больше не плачу.
Пылающая Любовь, Пылающая Любовь.
Все вы.
Я верю в пылающую любовь.
А начинал с двух человек.
Вау ... Вау ... Вау ... Горящий Бит А!
Если сегодняшний день-это защита завтрашнего дня.
Я не хочу этого.
Я знаю, какой он хороший.
Я не могу здесь оставаться.
Пылающая Любовь, Пылающая Любовь.
Любовь не прекращается.
Горящая любовь, горящая любовь, Хочу сломить.
Ах, мы вдвоем вчера.
Вау ... Вау ... Вау ... Горящий Бит А-А-А