Taiyouno Season (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3) - Namie Amuro перевод на немецкий

Taiyouno Season (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - at Tokyo Dome 2018.6.3)

ゴールゲイト くぐり抜けていま 風になる
海へ続く 光るハイウェイを 南へ...

遠ざかる 都会のノイズ きらめく陽射し
いまあなたの瞳に 焼き付けたい 感じてる愛

抱きしめて Love is Now 二人の 季節がいま 始まるの
きっと Season Comes 永遠 このときめきは なくさない

何にだって すぐにムキになる まっすぐに
変わらないで そのまま私を つつんで...

月日の中 慣れあってく 恋じゃ寂しい
陽射しを浴びて色を染める 海になりたい

抱きしめて Love is Now 二人の 季節がいま 始まるの
そして Season Comes 素顔が 一番似合う 恋をする
Season NowLove is Now 誰より 輝きたい いつまでも
きっと Season Comes 二人の 熱い季節は 終わらない

遠ざかる 都会のノイズ きらめく陽射し
いまあなたの瞳に 焼き付けたい 感じてる愛

抱きしめて Love is Now 二人の 季節がいま 始まるの
そして Season Comes あなたと 出逢った意味を 探したい
Season NowLove is Now 季節に 負けたくない 熱くなる
きっと Season Comes 永遠 このときめきは なくさない

Saison der Sonne (Namie Amuro Final Tour 2018 - Finally - im Tokyo Dome 2018.6.3)

Ich gehe durch das Zieltor und werde jetzt zum Wind
Auf dem leuchtenden Highway, der zum Meer führt, nach Süden...

Der Lärm der Stadt verklingt, das glitzernde Sonnenlicht
Die Liebe, die ich fühle, möchte ich jetzt in deine Augen brennen

Umarme mich, Love is Now, unsere Jahreszeit beginnt jetzt
Sicherlich kommt die Saison, ewig, dieses Herzklopfen werde ich nicht verlieren

Du nimmst alles sofort ernst, ganz direkt
Verändere dich nicht, hülle mich einfach so ein...

Eine Liebe, in der wir uns mit der Zeit nur aneinander gewöhnen, ist einsam
Ich möchte das Meer werden, das im Sonnenlicht badet und seine Farbe annimmt

Umarme mich, Love is Now, unsere Jahreszeit beginnt jetzt
Und die Saison kommt, wir werden eine Liebe leben, in der unsere wahren Gesichter am besten zu uns passen
Saison jetzt, Liebe ist jetzt, ich möchte heller strahlen als jeder andere, für immer
Sicherlich kommt die Saison, unsere heiße Jahreszeit wird nicht enden

Der Lärm der Stadt verklingt, das glitzernde Sonnenlicht
Die Liebe, die ich fühle, möchte ich jetzt in deine Augen brennen

Umarme mich, Love is Now, unsere Jahreszeit beginnt jetzt
Und die Saison kommt, ich möchte den Sinn suchen, dich getroffen zu haben
Saison jetzt, Liebe ist jetzt, ich will der Jahreszeit nicht unterliegen, werde leidenschaftlich
Sicherlich kommt die Saison, ewig, dieses Herzklopfen werde ich nicht verlieren