安室奈美惠 - I Love You - перевод текста песни на русский

安室奈美恵 - I Love You

安室奈美恵 - Я люблю тебя

(Je Tame)

(Я прирученный)

I love you

Я люблю тебя

(Yo Te Quiero)

(Ты мой друг)

Yes I do

да я делаю

(Wo ai ni)

(Во ай ни)

Forever its true, Oooh

Вечно это правда, Ооо

Wherever you are baby,

Где бы ты ни была, детка,

I love you

Я люблю тебя

谁でも1人大事な人に

思ってたのに

言えなかった言叶...

слово, которое я не мог произнести...

わがままだったり

я был эгоистом.

(I cant tell)

(Я не могу сказать)

素直になれずに

я не могу быть с тобой честен.

(Boy, you know)

(Парень, ты знаешь)

困らせたりね

или что-то в этом роде.

离れて気付いた

я заметил это, когда уходил.

(Je Tame)

(Я прирученный)

I love you

Я люблю тебя

(Yo Te Quiero)

(Ты мой друг)

Yes I do

да я делаю

(Wo ai ni)

(Во ай ни)

Forever its true, Oooh

Вечно это правда, Ооо

Wherever you are baby,

Где бы ты ни была, детка,

I love you

Я люблю тебя

见えなくなるほど

近くにいたこと

思い出して hold on...

思い出して держись...

涙がこぼれた

寂しすぎて twilight

寂しすぎて сумерки

(Feel alone)

(Чувствую себя одиноким)

だけど続く my life

だけど続く моя жизнь

(Boy, you know)

(Парень, ты знаешь)

强くなりたい

Just to tell you L-O-V-E

Просто чтобы сказать тебе Л-О-В-Е

(Je Tame)

(Я прирученный)

I love you

Я люблю тебя

(Yo Te Quiero)

(Ты мой друг)

Yes I do

да я делаю

(Wo ai ni)

(Во ай ни)

Forever its true, Oooh

Вечно это правда, Ооо

Wherever you are baby,

Где бы ты ни была, детка,

I love you

Я люблю тебя

(Je Tame)

(Я прирученный)

I love you

Я люблю тебя

(Yo Te Quiero)

(Ты мой друг)

Yes I do

да я делаю

(Wo ai ni)

(Во ай ни)

Forever its true, Oooh

Вечно это правда, Ооо

Wherever you are baby,

Где бы ты ни была, детка,

I love you

Я люблю тебя

(Je Tame)

(Я прирученный)

I love you

Я люблю тебя

(Yo Te Quiero)

(Ты мой друг)

Yes I do

да я делаю

(Wo ai ni)

(Во ай ни)

Forever its true, Oooh

Вечно это правда, Ооо

Wherever you are baby,

Где бы ты ни была, детка,

I love you

Я люблю тебя

たった一粒だけ

光る石见つけて

ずっと隠していた

I love you

ちゃんと伝えなくちゃ

なくしちゃう前にね

今ならわかるよ

I love you

(Je Tame)

I love you

(Yo Te Quiero)

Yes I do

(Wo ai ni)

Forever its true, Oooh

Вечно это правда, Ооо

Wherever you are baby,

Где бы ты ни была, детка,

I love you...

Я люблю тебя...

たった一粒だけ

光る石见つけて

ずっと隠していた

I love you

Я люблю тебя

ちゃんと伝えなくちゃ

なくしちゃう前にね

今ならわかるよ

I love you

Я люблю тебя

(Je Tame)

(Я прирученный)

I love you

Я люблю тебя

(Yo Te Quiero)

(Ты мой друг)

Yes I do

да я делаю

(Wo ai ni)

(Во ай ни)

Forever its true, Oooh

Вечно это правда, Ооо

Wherever you are baby,

Где бы ты ни была, детка,

I love you...

Я люблю тебя...

たった一粒だけ

光る石见つけて

найдите светящийся камень

ずっと隠していた

я скрывал это в течение долгого времени.

I love you

Я люблю тебя

ちゃんと伝えなくちゃ

я должен тебе сказать.

なくしちゃう前にね

пока я не потерял его.

今ならわかるよ

теперь я знаю.

I love you

Я люблю тебя

安室奈美惠 - I Love You

Текст и перевод песни 安室奈美惠 - I Love You

Альбом