Текст и перевод песни 安心亞 feat. 羅志祥 - 靚仔

靚仔

又tag me 在動什麼歪腦筋
瞎攪和 別老在群組糗我

是極品 難道你都沒興趣
有事嗎 怎麼我比你著急

我不想要一個 全民男朋友
顏值高還不如 什麼都懂我
沒要你拍拖 至少交個朋友
淑女君子好逑 別腐在被窩

天菜又怎樣
不重要 他得有肩膀
愛我 放我在心上 (這不是廢話)
男神又怎樣
不下凡 怎麼會知道
我需要

靚仔那麼多 總有一個適合你

靚仔那麼多 誰會誰會不路過
靚仔那麼多 誰會誰會跟我瘋
靚仔那麼多 誰會誰會愛無休

靚仔那麼多 誰會誰會不路過
靚仔那麼多 誰會誰會跟我瘋
靚仔那麼多 誰會誰會愛無休

別碎念 非誠勿擾冷處理
心誠則靈 誰愛誰口說無憑

一米八七 還有什麼好挑剔
月下老人 都比不過我用心

我不想要一個 全民男朋友
顏值高還不如 什麼都懂我
沒要你拍拖 至少交個朋友
淑女君子好逑 別腐在被窩

天菜又怎樣
不重要 他得有肩膀
愛我 放我在心上 (這不是廢話)
男神又怎樣
不下凡 怎麼會知道 我需要

靚仔那麼多 總有一個適合你

靚仔那麼多 誰會誰會不路過
靚仔那麼多 誰會誰會跟我瘋
靚仔那麼多 誰會誰會愛無休

靚仔那麼多 誰會誰會不路過
靚仔那麼多 誰會誰會跟我瘋
靚仔那麼多 誰會誰會愛無休

靚仔那麼多 誰會誰會不路過
靚仔那麼多 誰會誰會跟我瘋
靚仔那麼多 誰會誰會愛無休

(Keep going, keep keep going)

靚仔那麼多 誰會誰會不路過
靚仔那麼多 誰會誰會跟我瘋
靚仔那麼多 誰會誰會愛無休

Beau Gosse

Tu me marques encore, tu me fais tourner la tête
Arrête de me faire des farces, cesse de me ridiculiser dans le groupe

C'est un bijou, tu n'es pas intéressé ?
Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi je suis plus impatiente que toi ?

Je ne veux pas d'un petit ami pour tout le monde
Être beau n'est rien si tu ne me comprends pas
Je ne te demande pas de sortir avec moi, au moins sois mon ami
Une jeune fille et un jeune homme, c'est une belle histoire d'amour, ne reste pas dans ton lit

C'est un délice, et alors ?
Ce n'est pas important, il faut qu'il ait des épaules
Aime-moi, porte-moi dans ton cœur (Ce n'est pas une bêtise)
Un Dieu, et alors ?
S'il ne descend pas du ciel, comment saura-t-il
De quoi j'ai besoin

Il y a tellement de beaux gosses, il y en a forcément un qui te convient

Il y a tellement de beaux gosses, qui ne passera pas ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui sera fou avec moi ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui m'aimera sans fin ?

Il y a tellement de beaux gosses, qui ne passera pas ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui sera fou avec moi ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui m'aimera sans fin ?

Arrête de te plaindre, ne me traite pas avec froideur
L'intention fait le moine, qui aime qui, c'est impossible à prouver par des mots

Mesure 1m87, qu'est-ce que tu peux lui reprocher ?
Le dieu de l'amour ne me surpasse pas en sincérité

Je ne veux pas d'un petit ami pour tout le monde
Être beau n'est rien si tu ne me comprends pas
Je ne te demande pas de sortir avec moi, au moins sois mon ami
Une jeune fille et un jeune homme, c'est une belle histoire d'amour, ne reste pas dans ton lit

C'est un délice, et alors ?
Ce n'est pas important, il faut qu'il ait des épaules
Aime-moi, porte-moi dans ton cœur (Ce n'est pas une bêtise)
Un Dieu, et alors ?
S'il ne descend pas du ciel, comment saura-t-il de quoi j'ai besoin

Il y a tellement de beaux gosses, il y en a forcément un qui te convient

Il y a tellement de beaux gosses, qui ne passera pas ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui sera fou avec moi ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui m'aimera sans fin ?

Il y a tellement de beaux gosses, qui ne passera pas ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui sera fou avec moi ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui m'aimera sans fin ?

Il y a tellement de beaux gosses, qui ne passera pas ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui sera fou avec moi ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui m'aimera sans fin ?

(Continue, continue, continue)

Il y a tellement de beaux gosses, qui ne passera pas ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui sera fou avec moi ?
Il y a tellement de beaux gosses, qui m'aimera sans fin ?