Текст и перевод песни 安心亞 - Super跩

Super跩

誰的美 極端黑白
有人恨你 就更多崇拜
有自信 就會 很厲害
因為super跩

沒人可以 被所有人 都說喜歡 來的
零負評 不是不可能 但是那太 狠了
我既不是聖人 也無意做神人
歌要偶而走音 才有點樂趣

反正謙虛 也常被說 那是表演而已
與其去 討好別人 不如做好自己
人們好怕 都一樣 卻又好怕 不一樣
最後都被目光 緊緊綑綁

誰的美 極端黑白
有人恨你 就更多崇拜
有自信 就會 很厲害
因為super跩 因為super跩

誰都該 見怪不怪
誰都別活的 要跩不跩
有自愛 就會 很可愛
因為super跩 因為super跩 因為super跩

Super super跩 super super跩
Super super跩 super super跩

自愛比 自卑要 可愛
自己有自己的 show time
跩就跩 放得開 收的回來
有些黑 不刻意白 就讓他自在

別聽信 路人說 對不對
女生好多規則 累不累
跩的人 有時候 很孤獨
但那種孤獨 像一種高度

誰的美 極端黑白
有人恨你 就更多崇拜
有自信 就會 很厲害
因為super跩 因為super跩

誰都該 見怪不怪
誰都別活的 要跩不跩
有自愛 就會 很可愛
因為super跩 因為super跩 因為super跩

Super跩 因為super跩 因為super跩 因為super跩
因為super跩 因為super跩 super跩 super跩

放心地 說一是一 不需要 妥協委屈
大膽地 做你自己 讓自信 變成武器
就算叛逆 就算奇怪 不可被取代
成為世上 獨一無二的存在

不跟誰 像像像像像
沒什麼好 怕怕怕怕怕
魅力自然地 放放放
放出自己的 專屬光亮
根本不用羨慕月亮甚至太陽

誰的美 極端黑白
有人恨你 就更多崇拜
有自信 就會 很厲害
因為super跩 因為super跩

誰都該 見怪不怪
誰都別活的 要跩不跩
有自愛 就會 很可愛
因為super跩 因為super跩 因為super跩

因為super跩 因為super跩 因為super跩
因為super跩 因為super跩 super跩

Super Awesome

Whose beauty is a mix of extremes
There are some who hate you but more who adore you
With self-confidence, you'll kick ass
Because you're super awesome

No one can be loved by everyone, that's just not possible
Zero negative comments? Not impossible but pretty darn tough
I'm not a saint, nor do I want to be a deity
Every now and then, a song needs to be off-key, that's where the fun is

Anyway, humility is often just an act
Instead of trying to please others, I'd rather be true to myself
People are terrified of being the same, yet they're also terrified of being different
In the end, they're all bound by other people's opinions

Whose beauty is a mix of extremes
There are some who hate you but more who adore you
With self-confidence, you'll kick ass
Because you're super awesome, because you're super awesome

Everyone should see it as normal
No one should live their life half-heartedly
With self-love, you'll be adorable
Because you're super awesome, because you're super awesome, because you're super awesome

Super super awesome, super super awesome
Super super awesome, super super awesome

Self-love is more adorable than low self-esteem
Everyone has their own time to shine
Be awesome, be open, and be reserved when you need to be
Some things are dark, don't try to make them white, just let them be

Don't listen to what strangers say
There are so many rules for girls, isn't it tiring?
Awesome people can be lonely sometimes
But that loneliness is like a higher calling

Whose beauty is a mix of extremes
There are some who hate you but more who adore you
With self-confidence, you'll kick ass
Because you're super awesome, because you're super awesome

Everyone should see it as normal
No one should live their life half-heartedly
With self-love, you'll be adorable
Because you're super awesome, because you're super awesome, because you're super awesome

Super awesome, because you're super awesome, because you're super awesome, because you're super awesome
Because you're super awesome, because you're super awesome, super awesome, super awesome

Say what you mean and mean what you say, no need for compromise
Be bold and be yourself, let your confidence be your weapon
Even if you're rebellious or weird, you're irreplaceable
Become a one-of-a-kind existence in this world

Don't be like anyone else
There's nothing to be afraid of
Let your charm shine naturally
Release your own unique light
There's no need to envy the moon or even the sun

Whose beauty is a mix of extremes
There are some who hate you but more who adore you
With self-confidence, you'll kick ass
Because you're super awesome, because you're super awesome

Everyone should see it as normal
No one should live their life half-heartedly
With self-love, you'll be adorable
Because you're super awesome, because you're super awesome, because you're super awesome

Because you're super awesome, because you're super awesome, because you're super awesome
Because you're super awesome, because you're super awesome, super awesome