安心亞 - 呼呼 - перевод текста песни на английский

呼呼 - 安心亞перевод на английский




呼呼
Hoo Hoo
白雪公主就在那棟高樓大廈之中
The snow white princess is in the tall building
紅色的超跑每天都來專程的接送
A red sports car picks her up every day
是誰送了七束鮮花讓她有了笑容
Who sent her seven bouquets of flowers, making her smile?
她拿給你的蘋果看來比火還要紅
The apple she handed you seems to be even redder than the fire
盲目
Blinded
是公主下的毒
That's the poison dosed by the princess
她蓋著糖果屋
She covered the candy house
甜中又帶著苦
Sweet and bitter
想哭
Wanna cry
她是誰的公主
Oh who's princess is she?
她是誰的幸福
Oh who's happiness is she?
她是誰的孤獨
Oh who's lonely heart is she?
童話故事的
Of a fairy tale
愛常被現實反撲
Love is often attacked by reality
愛常有王子攔路
Love often has princes blocking its way
愛常會讓人嫉妒
Love often makes people jealous
你受傷了 她幫你 呼呼
You're hurt, she blows on it for you, hoo hoo
她幫你 呼呼 愛哎呀
She blows on it for you, hoo hoo darling
你受傷了 她幫你 呼呼
You're hurt, she blows on it for you, hoo hoo
她幫你 呼呼 愛哎呀
She blows on it for you, hoo hoo darling
玫瑰公主不怕紡錘只怕沒有禮物
Sleeping beauty is not afraid of the spinning wheel, she's only afraid of not getting any presents
朋友們都是每天說她壞話的女巫
Her friends are the witches who talk smack about her everyday
她送給你的親吻突然降到了零度
The kiss she gave you suddenly dropped down to a freezing point
是公主下的劇毒
It's the poison dosed by the princess
她蓋著糖果屋
She covered the candy house
甜中又帶著苦
Sweet and bitter
想哭
Wanna cry
她是誰的公主
Oh who's princess is she?
她是誰的幸福
Oh who's happiness is she?
她是誰的孤獨
Oh who's lonely heart is she?
童話故事的
Of a fairy tale
愛常被現實反撲
Love is often attacked by reality
愛常有王子攔路
Love often has princes blocking its way
愛常會讓人嫉妒
Love often makes people jealous
你受傷了 她幫你 呼呼
You're hurt, she blows on it for you, hoo hoo
她幫你 呼呼 愛哎呀
She blows on it for you, hoo hoo darling
你受傷了 她幫你 呼呼
You're hurt, she blows on it for you, hoo hoo
她幫你 呼呼 愛哎呀
She blows on it for you, hoo hoo darling
來呼呼
Come on hoo hoo
來呼呼
Come on hoo hoo
她的秘密沒告訴你你難道不好奇
Aren't you curious about her secret that she hasn't shared with you?
她的秘密沒告訴你你難道不好奇
Aren't you curious about her secret that she hasn't shared with you?
來呼呼
Come on hoo hoo
她是誰的公主
Oh who's princess is she?
她是誰的幸福
Oh who's happiness is she?
她是誰的孤獨
Oh who's lonely heart is she?
童話故事的
Of a fairy tale
愛常被現實反撲
Love is often attacked by reality
愛常有王子攔路
Love often has princes blocking its way
愛常會讓人嫉妒
Love often makes people jealous
你受傷了 她幫你 呼呼
You're hurt, she blows on it for you, hoo hoo
她幫你 呼呼 愛哎呀
She blows on it for you, hoo hoo darling
你受傷了 她幫你 呼呼
You're hurt, she blows on it for you, hoo hoo
她幫你 呼呼 愛哎呀
She blows on it for you, hoo hoo darling
你受傷了 我幫你呼呼
You're hurt, I'll blow on it for you, hoo hoo





Авторы: Wei Kai Cui, Jeong Won Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.