Текст и перевод песни 安心亞 - 夠不著的你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我維持
不哭一陣子
Я
держусь,
не
плачу
уже
какое-то
время
想證實
我沒事
Хочу
доказать,
что
со
мной
все
в
порядке
人多時
用假笑將淚制止
Среди
людей
притворной
улыбкой
сдерживаю
слезы
我燙直
長髮再開始
Я
выпрямила
длинные
волосы
снова
想重拾
些意志
Хочу
вернуть
себе
хоть
немного
воли
卻延遲
我對一個人
獨處做的調適
Но
откладываю
привыкание
к
одиночеству
勇敢前往
煙花現場
全程觀賞
Смело
иду
смотреть
фейерверк,
от
начала
до
конца
以為就不悲傷
Думая,
что
это
поможет
не
грустить
有誰能來幫幫忙
Кто-нибудь,
помогите
мне
想念已將我綑綁
Тоска
связала
меня
по
рукам
и
ногам
夠不著的你
在無聲遠離
Недосягаемый
ты,
бесшумно
отдаляешься
心痛已盜取
呼吸的權力
Сердечная
боль
лишила
меня
права
дышать
道別如果是必須
我不委屈
只是來不及
Если
прощание
неизбежно,
я
не
жалуюсь,
просто
не
успела
夠不著的你
我需要奇蹟
Недосягаемый
ты,
мне
нужно
чудо
若把我想起
能否不下雨
Если
вспомнишь
обо
мне,
пусть
дождь
прекратится
莫非要熬過這雨季
Неужели
нужно
пережить
этот
сезон
дождей,
才看見美麗
Чтобы
увидеть
красоту?
我盡職
取下了戒指
Я
послушно
сняла
кольцо
想移植
這傷勢
Хочу
залечить
эту
рану
如陶瓷
我卻脆弱得可恥
Как
фарфор,
я
постыдно
хрупкая
用鑰匙
把門窗鎖死
Ключом
запираю
двери
и
окна
才意識
被淋濕
И
только
тогда
понимаю,
что
промокла
насквозь
我固執
推說幸福有不防水的材質
Упрямо
твержу,
что
счастье
сделано
из
неводостойкого
материала
人來人往
熟悉廣場
漁火海港
Люди
идут
и
идут,
знакомая
площадь,
рыбацкий
порт
走到就紅眼眶
Иду,
и
глаза
на
мокром
месте
我渴望你在身旁
Я
жажду
твоего
присутствия
рядом
我每秒都在說謊
Я
каждую
секунду
лгу
夠不著的你
在無聲遠離
Недосягаемый
ты,
бесшумно
отдаляешься
心痛已奪取
呼吸的權力
Сердечная
боль
отняла
у
меня
право
дышать
道別如果是必須
我不委屈
只是來不及
Если
прощание
неизбежно,
я
не
жалуюсь,
просто
не
успела
夠不著的你
我需要奇蹟
Недосягаемый
ты,
мне
нужно
чудо
若把我想起
能否不下雨
Если
вспомнишь
обо
мне,
пусть
дождь
прекратится
莫非要熬過這雨季
Неужели
нужно
пережить
этот
сезон
дождей,
才看見美麗
Чтобы
увидеть
красоту?
夠不著的你
曾經只屬於
Недосягаемый
ты,
когда-то
принадлежавший
彼此的懷裡
卻分隔兩地
Только
нашим
объятиям,
теперь
мы
в
разных
местах
最不捨得我哭泣
卻得遠去你有多著急
Ты
больше
всего
не
хотел,
чтобы
я
плакала,
но
должен
был
уйти,
как
сильно
ты
переживал?
夠不著的你
住進了回憶
Недосягаемый
ты,
поселился
в
воспоминаниях
不能在一起
心中連夜雨
Не
можем
быть
вместе,
в
моем
сердце
льет
ночной
дождь
將自己交給了雨季
Отдаю
себя
во
власть
сезона
дождей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小寒, 林耕禾
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.