安心亞 - 快快愛 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 安心亞 - 快快愛




快快愛
Aime vite
不想等待 就想跳開寂寞爆炸的年代
Je ne veux pas attendre, je veux juste échapper à l'époque de l'explosion de la solitude
雲端的時代 是不是下載就能夠有真愛
L'ère du cloud, est-ce que l'on peut télécharger l'amour vrai ?
生活沒有什麽壞 自己過的也不賴
La vie n'est pas si mauvaise, je vais bien
手機暫時讓它發呆 孤單就把它拋到大海
Laisse ton téléphone être stupide, laisse la solitude se noyer dans la mer
我要說女孩 don't cry
Je veux dire aux filles, ne pleure pas
表情用力笑開 快快愛
Sourire avec force, aime vite
如果有人說你 哭也很可愛
Si quelqu'un te dit, tu es jolie même en pleurant
移開你擋箭牌
Enlève ton bouclier
我要說女孩去 try
Je veux dire aux filles, essaie
愛情餓了難耐 快快愛
L'amour est affamé, aime vite
心情直接表白 動作要快
Avoue tes sentiments, agis vite
是給自己的期待 也不壞
C'est une attente pour toi, ce n'est pas mal
不想等待 就想跳開寂寞爆炸的年代
Je ne veux pas attendre, je veux juste échapper à l'époque de l'explosion de la solitude
雲端的時代 是不是下載就能夠有真愛
L'ère du cloud, est-ce que l'on peut télécharger l'amour vrai ?
生活沒有什麽壞 自己過的也不賴
La vie n'est pas si mauvaise, je vais bien
手機暫時讓它發呆 孤單就把它拋到大海
Laisse ton téléphone être stupide, laisse la solitude se noyer dans la mer
我要說女孩 don't cry
Je veux dire aux filles, ne pleure pas
表情用力笑開 快快愛
Sourire avec force, aime vite
如果有人說你 哭也很可愛
Si quelqu'un te dit, tu es jolie même en pleurant
移開你擋箭牌
Enlève ton bouclier
我要說女孩去 try
Je veux dire aux filles, essaie
愛情餓了難耐 快快愛
L'amour est affamé, aime vite
心情直接表白 動作要快
Avoue tes sentiments, agis vite
是給自己的期待 也不壞
C'est une attente pour toi, ce n'est pas mal
不要去猜 去冒險
Ne devine pas, aventure-toi
有人說 懶惰讓人呆
Quelqu'un dit, la paresse rend bête
太跩沒人愛 太挑誰來愛
Trop arrogant, personne ne t'aime, trop difficile, qui t'aimera
就勇敢踏出去愛
Alors, ose aller aimer
有人在發呆 像個小瓜呆
Quelqu'un est stupide, comme un idiot
等待著花開
Attend que les fleurs s'épanouissent
我猜是no women no cry
Je suppose que c'est no woman no cry
你說man 要寧缺勿濫
Tu dis que l'homme doit préférer être seul que mal accompagné
歡迎光臨my girl
Bienvenue dans my girl
真愛不會出現在iPhone
Le vrai amour n'apparaît pas sur l'iPhone
你的app有太多的bad boy
Ton application a trop de bad boys
快快愛要be careful
Aime vite, fais attention
我要說女孩 don't cry
Je veux dire aux filles, ne pleure pas
表情用力笑開 快快愛
Sourire avec force, aime vite
如果有人說你 哭也很可愛
Si quelqu'un te dit, tu es jolie même en pleurant
移開你擋箭牌
Enlève ton bouclier
我要說女孩去 try
Je veux dire aux filles, essaie
愛情餓了難耐 快快愛
L'amour est affamé, aime vite
心情直接表白 動作要快
Avoue tes sentiments, agis vite
是給自己的期待 也不壞
C'est une attente pour toi, ce n'est pas mal





Авторы: Mc Hotdog, Tian You Chen, Hyeon Woo Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.