安心亞 - 情能補拙 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 安心亞 - 情能補拙




我不會艱難數學 卻懂你的三條線
Я не умею считать, но я понимаю ваши три строчки.
我不會雋永文學 只懂情話大全
Я не разбираюсь в содержательной литературе, я знаю только слова любви.
連煎個蛋我都還在學
Я все еще учусь жарить яичницу
請等一等我三四個月
Пожалуйста, подождите меня три или четыре месяца
我不會復雜科學 不懂為什麼觸電
Я не разбираюсь в сложных науках и не понимаю, почему меня ударило током.
只知道你的雙眼 一點都不科學
Я только знаю, что твои глаза совсем ненаучны
什麼因素造成我暈眩
Что заставило меня упасть в обморок
問愛因斯坦難道有解
Спросите Эйнштейна, есть ли решение
我沒有 半點 半點 半點 那種戀愛智慧
У меня нет ни малейшей любовной мудрости
偏偏我 好學 好學 好學 想變聰明一點
Просто я прилежен и прилежен и хочу быть умнее
我什麼都不會 卻會對你體貼
Я ничего не знаю, но я буду внимателен к вам
我相信你都完全了解
Я верю, что вы полностью понимаете
我希望 快點 快點 快點 讓你覺得體面
Я надеюсь поторопиться, поторопиться, поторопиться, заставить тебя чувствовать себя прилично.
我願意 一天 一天 一天 為愛勇往直前
Я готов двигаться вперед ради любви день за днем
我每天背攻略 傻傻為你熬夜
Я каждый день запоминаю стратегию и по глупости засиживаюсь допоздна из-за тебя
你卻說不完美 這樣天天的我有點甜
Но ты сказал, что это не идеально. Я такой милый каждый день.
我不會復雜科學 不懂為什麼觸電
Я не разбираюсь в сложных науках и не понимаю, почему меня ударило током.
只知道你的雙眼 一點都不科學
Я только знаю, что твои глаза совсем ненаучны
什麼因素造成我暈眩
Что заставило меня упасть в обморок
問愛因斯坦難道有解
Спросите Эйнштейна, есть ли решение
我沒有 半點 半點 半點 那種戀愛智慧
У меня нет ни малейшей любовной мудрости
偏偏我 好學 好學 好學 想變聰明一點
Просто я прилежен и прилежен и хочу быть умнее
我什麼都不會 卻會對你體貼
Я ничего не знаю, но я буду внимателен к вам
我相信你都完全了解
Я верю, что вы полностью понимаете
我希望 快點 快點 快點 讓你覺得體面
Я надеюсь поторопиться, поторопиться, поторопиться, заставить тебя чувствовать себя прилично.
我願意 一天 一天 一天 為愛勇往直前
Я готов двигаться вперед ради любви день за днем
我每天背攻略 傻傻為你熬夜
Я каждый день запоминаю стратегию и по глупости засиживаюсь допоздна из-за тебя
你卻說不完美 這樣天天的我有點甜
Но ты сказал, что это не идеально. Я такой милый каждый день.
算一算我犯的錯 想一想有一點多
Посчитайте ошибки, которые я совершил, и подумайте об этом еще немного.
謝謝你從不閃躲 反而那麼寵我
Спасибо тебе за то, что ты никогда не уклонялся, но так сильно баловал меня
但我相信情能補拙
Но я верю, что любовь может компенсировать недостатки
有一天我會 把你眼鏡跌破
Однажды я разобью твои очки
(我沒有 半點 半點 半點 那種戀愛智慧)哦
меня нет ни малейшей любовной мудрости) О
(偏偏我 好學 好學 好學 想變聰明一點)嗚
(Но я прилежен, прилежен и хочу быть умнее) Ву
我什麼都不會 卻會黏
Я ничего не могу сделать, но я могу держаться
我相信你也喜歡被黏
Я верю, что тебе тоже нравится быть застрявшим
我希望 快點 快點 快點 讓你覺得體面
Я надеюсь поторопиться, поторопиться, поторопиться, заставить тебя чувствовать себя прилично.
我願意 一天 一天 一天 為愛勇往直前
Я готов двигаться вперед ради любви день за днем
我愛不按常規 害你狼狽
Мне нравится ставить тебя в неловкое положение, если ты не следуешь правилам
你卻說不完美 這樣天天的我是絕配
Но ты сказал, что это не идеально. Я идеально подхожу друг другу каждый такой день.






Авторы: Bai Xun Huang, Sin Yuen Tan, Chao Johnny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.