Текст и перевод песни 安心亞 - 愛得起
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
冷嗎
讓我緊擁著你
Il
fait
froid
? Laisse-moi
te
serrer
contre
moi
看風景
陪你追憶
Regarder
le
paysage,
te
faire
revivre
des
souvenirs
情人節讓我送花給你
La
Saint-Valentin,
je
t'offrirai
des
fleurs
碎的心由我認領
Je
prends
mon
cœur
brisé
sur
moi
嗚啦啦
嗚啦啦
嗚啦啦
嗚啦嗚
嗚啦嗚
Oulala
Oulala
Oulala
Oulala
Oulala
傷不起不過一時弱氣
並非誰愛不起
J'en
suis
incapable,
ce
n'est
qu'un
moment
de
faiblesse,
ce
n'est
pas
que
personne
ne
peut
aimer
愛得起就愛
Si
on
peut
aimer,
on
aime
讓我來為英雄擋顆子彈
Laisse-moi
te
protéger
d'une
balle,
mon
héros
給他愛對他慷慨
Je
t'aimerai,
je
serai
généreuse
avec
toi
愛不是勝者獨享的寵愛
L'amour
n'est
pas
un
privilège
que
le
vainqueur
partage
en
exclusivité
愛得起
就坦白
On
peut
aimer,
sois
honnête
勇敢的表態
Sois
courageuse,
montre-toi
因為失敗總能拯救失敗
Parce
que
l'échec
peut
toujours
sauver
l'échec
愛得起
哦喔
On
peut
aimer
oh
oh
分隔兩地自言自語
On
est
séparés,
je
me
parle
à
moi-même
創造愛的可能性
Créer
la
possibilité
d'aimer
為童話註記新的定義
Donner
une
nouvelle
définition
aux
contes
de
fées
幸福不該是宿命
Le
bonheur
ne
devrait
pas
être
un
destin
嗚啦啦
嗚啦啦
嗚啦啦
嗚啦嗚
嗚啦嗚
Oulala
Oulala
Oulala
Oulala
Oulala
做情侶多幸運
不認命就是我的逆襲
Être
en
couple,
quelle
chance,
ne
pas
se
résigner,
c'est
ma
contre-attaque
愛得起就愛
Si
on
peut
aimer,
on
aime
讓我來為英雄刀劍不穿
Laisse-moi
te
protéger
des
épées,
mon
héros
給他愛對他慷慨
Je
t'aimerai,
je
serai
généreuse
avec
toi
愛不是勝者獨享的寵愛
L'amour
n'est
pas
un
privilège
que
le
vainqueur
partage
en
exclusivité
愛得起
就先告白(就先告白)
On
peut
aimer,
avoue-le
d'abord
(avoue-le
d'abord)
勇敢的表態
Sois
courageuse,
montre-toi
因為失敗總能拯救失敗
Parce
que
l'échec
peut
toujours
sauver
l'échec
愛得起
哦
哦喔
On
peut
aimer
oh
oh
oh
愛得起
愛得起
On
peut
aimer
On
peut
aimer
就先告白
哦
Avoue-le
d'abord
oh
這是有心就逆襲的時代
C'est
le
temps
de
la
contre-attaque
si
on
a
du
cœur
這是有心就逆襲的時代
C'est
le
temps
de
la
contre-attaque
si
on
a
du
cœur
這是我們愛得起的時代
C'est
l'époque
où
on
peut
aimer
愛得起就愛
Si
on
peut
aimer,
on
aime
讓我來為英雄變成反派
Laisse-moi
devenir
méchante
pour
mon
héros
給他愛讓他依賴
Je
t'aimerai,
je
te
ferai
dépendre
de
moi
愛不過有榮幸被誰喜歡
L'amour
n'est
qu'un
privilège
d'être
aimé
par
quelqu'un
愛得起
就先告白
On
peut
aimer,
avoue-le
d'abord
勇敢的表態
Sois
courageuse,
montre-toi
我說失敗總會終結失敗
Je
dis
que
l'échec
finira
toujours
par
mettre
fin
à
l'échec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthew Tishler, Andrew Underberg, Aaron Benward, Amber An, Felicia Barton
Альбом
愛得起
дата релиза
31-07-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.