安心亞 - 愛的動名片 - перевод текста песни на французский

愛的動名片 - 安心亞перевод на французский




愛的動名片
Carte de visite d'amour
Wanna know me 快跟我說
Tu veux me connaître, dis-le moi vite
You and I oh ready to show
Toi et moi, oh, prêts à montrer
總是聽別人再說
J'entends toujours les autres dire
只會出現在夢中那精彩的 生活
Que la vie extraordinaire n'apparaît que dans mes rêves
地球就快被人類淹沒
La Terre est sur le point d'être engloutie par l'humanité
為什麼最後只有寂寞 找我
Pourquoi la solitude est-elle la seule chose qui me trouve ?
彩繪笑臉 改造明天 愛的動名片
Peindre un visage souriant, remodeler l'avenir, carte de visite d'amour
魔幻的a show
Un a show magique
Wanna know me 快跟我說
Tu veux me connaître, dis-le moi vite
You and I oh ready to show
Toi et moi, oh, prêts à montrer
環遊全世界 每個角落
Voyager à travers le monde, chaque coin
每一秒鐘 都有好朋友
Chaque seconde, un bon ami
我要啦啦啦啦 讓快樂轉動
Je veux, la la la la, que le bonheur tourne
讓你也心動 讓世界感動
Pour que tu sois aussi touché, pour que le monde soit touché
真愛不存在螢幕後
Le véritable amour n'existe pas derrière l'écran
別按贊卻不敢當面說 hello
N'aime pas, mais n'ose pas dire bonjour en face
專屬我的名片會作秀
Ma carte de visite exclusive fera un show
黑白的心變成彩虹(喔哦哦)
Un cœur noir et blanc devient un arc-en-ciel (oh oh oh)
彩繪笑臉 改造明天 愛的動名片
Peindre un visage souriant, remodeler l'avenir, carte de visite d'amour
魔幻的a show
Un a show magique
Wanna know me 快跟我說
Tu veux me connaître, dis-le moi vite
You and I oh ready to show
Toi et moi, oh, prêts à montrer
環遊全世界 每個角落
Voyager à travers le monde, chaque coin
每一秒鐘 都有好朋友
Chaque seconde, un bon ami
我要啦啦啦啦 讓快樂轉動
Je veux, la la la la, que le bonheur tourne
讓你也心動 要讓快樂轉動
Pour que tu sois aussi touché, que le bonheur tourne
讓世界感動
Pour que le monde soit touché
與眾不同 蛻變的夢
Différent de tous, le rêve de la métamorphose
讓幸福重新認識我 我也重新愛上我
Laisse le bonheur me connaître à nouveau, je suis retombée amoureuse de moi-même
Wanna know me 快跟我說
Tu veux me connaître, dis-le moi vite
You and I oh ready to show
Toi et moi, oh, prêts à montrer
我們手牽手 勇敢的說
Main dans la main, disons-le courageusement
看看最漂亮的我
Regarde-moi, la plus belle
環遊全世界 每個角落
Voyager à travers le monde, chaque coin
每一秒鐘 都有好朋友
Chaque seconde, un bon ami
我要啦啦啦啦 讓快樂轉動
Je veux, la la la la, que le bonheur tourne
讓你也心動
Pour que tu sois aussi touché
要讓快樂轉動 讓世界感動
Que le bonheur tourne, que le monde soit touché
要讓我們感動
Que nous soyons touchés
啦(嘿耶耶)
La la la (hey yeah yeah)
快行動 跟我說
Agis vite, dis-le moi
La la la
我要讓快樂轉動
Je veux que le bonheur tourne
快行動 讓我感動
Agis vite, que je sois touchée
啦啦啦啦
La la la la
快讓我感動
Que je sois touchée





Авторы: Martin Hansen, Yi Wei Wu, Stefan Douglas Hay Olsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.