Текст и перевод песни 安心亞 - 戀愛應援團

戀愛應援團

每當遇到困難需要幫忙
別客氣為我上場
就算是瞎忙
別擔心你會想辦法

每當心情盪到谷底 so what
好加在你在身旁 像一種魔法
把心情灰塵掃光光

愛的隊伍就要準備發亮
有了自信說好就出發
誰能決定你是王子還是青蛙
一派輕鬆邁開了愛的步伐

我的心只有你
Fight Fight Fight 動力全開戰鬥一整晚
靠過來 真心就要堅持不放開
愛愛愛 大聲說出愛我不偷懶
愛情勇士往前就變得帥
Fight Fight Fight 動力全開戰鬥一整晚
靠過來 真心加上勇氣不退散
閃閃閃 我們一起牽手曬恩愛
愛情勇士往前就值得一拜

每當遇到困難需要幫忙
別客氣為我上場
就算是瞎忙
別擔心你會想辦法

每當心情盪到谷底 so what
好加在你在身旁 像一種魔法
把心情灰塵掃光光

愛的隊伍就要準備發亮
有了自信說好就出發
誰能決定你是王子還是青蛙
一派輕鬆邁開了愛的步伐

我的心只有你
Fight Fight Fight 動力全開戰鬥一整晚
靠過來 真心就要堅持不放開
愛愛愛 大聲說出愛我不偷懶
愛情勇士往前就變得帥
Fight Fight Fight 動力全開戰鬥一整晚
靠過來 真心加上勇氣不退散
閃閃閃 我們一起牽手曬恩愛
愛情勇士往前就值得一拜

我的心只有你
Fight Fight Fight
靠過來 愛愛愛
愛情勇士往前就變得帥
Fight Fight Fight 動力全開戰鬥一整晚
靠過來 真心加上勇氣不退散
閃閃閃 我們一起牽手曬恩愛
愛情勇士往前就變得帥

愛情勇士往前就值得一拜

Équipe de soutien amoureuse

Chaque fois que je rencontre des difficultés et que j'ai besoin d'aide
N'hésite pas à jouer pour moi
Même si c'est du fouillis
Ne t'inquiète pas, tu trouveras une solution

Chaque fois que mon humeur est au plus bas, alors quoi
Heureusement que tu es là, comme une magie
Balayer la poussière de l'humeur

L'équipe amoureuse est prête à briller
Avec confiance, disons oui et partons
Qui peut décider si tu es un prince ou une grenouille
Décontracté, on a fait un pas vers l'amour

Mon cœur est à toi
Fight Fight Fight, pleine d'énergie, combat toute la nuit
Approche-toi, sois sincère, ne lâche pas prise
Amour amour amour, dis-le fort, je ne suis pas fainéante
Le guerrier de l'amour avance, il devient beau
Fight Fight Fight, pleine d'énergie, combat toute la nuit
Approche-toi, sois sincère et courageux, ne recule pas
Brillant brillant brillant, nous nous tenons la main et affichons notre amour
Le guerrier de l'amour avance, il mérite d'être adoré

Chaque fois que je rencontre des difficultés et que j'ai besoin d'aide
N'hésite pas à jouer pour moi
Même si c'est du fouillis
Ne t'inquiète pas, tu trouveras une solution

Chaque fois que mon humeur est au plus bas, alors quoi
Heureusement que tu es là, comme une magie
Balayer la poussière de l'humeur

L'équipe amoureuse est prête à briller
Avec confiance, disons oui et partons
Qui peut décider si tu es un prince ou une grenouille
Décontracté, on a fait un pas vers l'amour

Mon cœur est à toi
Fight Fight Fight, pleine d'énergie, combat toute la nuit
Approche-toi, sois sincère, ne lâche pas prise
Amour amour amour, dis-le fort, je ne suis pas fainéante
Le guerrier de l'amour avance, il devient beau
Fight Fight Fight, pleine d'énergie, combat toute la nuit
Approche-toi, sois sincère et courageux, ne recule pas
Brillant brillant brillant, nous nous tenons la main et affichons notre amour
Le guerrier de l'amour avance, il mérite d'être adoré

Mon cœur est à toi
Fight Fight Fight
Approche-toi Amour amour amour
Le guerrier de l'amour avance, il devient beau
Fight Fight Fight, pleine d'énergie, combat toute la nuit
Approche-toi, sois sincère et courageux, ne recule pas
Brillant brillant brillant, nous nous tenons la main et affichons notre amour
Le guerrier de l'amour avance, il devient beau

Le guerrier de l'amour avance, il mérite d'être adoré