Rei Yasuda - パスコード4854 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rei Yasuda - パスコード4854




"今日の占い"checkして 鍵を握りしめて
Проверьте "Сегодняшнее гадание" и держите ключ,
追いつく 君の隣へと ほら
я вас догоню. ну же.
手を伸ばせばぜんぶ 崩れるパズルのよう
если вы протянете руку, это будет похоже на головоломку, которая все время будет разрушаться.
解ける謎がみつからない まだ
я еще не нашел загадки, которую нужно было бы разгадать.
変わらない10cmの距離
Расстояние в 10 см, которое не меняется,
抑えきれない想い
я не могу контролировать свои чувства.
君を溶かす魔法 秘密のパスコード
магия, которая расплавляет тебя, секретный код доступа.
ずっと ずっと 解けない 私だけ
я единственный, кто не может решать это все время.
近づきたい想い 触れてみたい君に
Я хочу приблизиться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе,
まだ そうまだ 遠く 感じてしまう
это все еще кажется таким далеким.
そっと でもきゅっと つなぎたいよ
я хочу нежно соединить свое сердце
じっと見つめるよね 話に夢中なの?
ты собираешься пялиться на меня, не так ли? ты что, с ума сошел от разговоров?
見つめ返せないくらいの気持ち
я не могу оглянуться назад.
時計の針 気にしながら
Беспокоясь о стрелках часов
この瞬間(とき)を抱きしめたい
Я хочу принять этот момент (когда)
夢なら覚めないでって、まぶた閉じてみても
Если это сон, не просыпайся, даже если ты закроешь веки,
ずっと ずっと 消えない 笑ってるし
он всегда улыбается. он всегда улыбается.
言葉が欲しいなんて こんなに想うんだね
ты думаешь, что тебе нужны такие слова?
ちょっと ねぇちょっと 怖くて うれしくて
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
もっと うん もっと 君を 感じたいよ
да, я хочу чувствовать тебя сильнее.
目に見えない2人を 繋ぐ糸は赤く
Невидимая нить, соединяющая 2 человека, красного цвета
だから I believe
Поэтому я верю,
会えない時間ですらも 大切だと
даже когда мы не можем видеть друг друга.
言いきかせてる私は 君にくぎづけなのに
говорю тебе, я приклеен к тебе.
君を溶かす魔法 秘密のパスコード
магия, которая расплавляет тебя, секретный код доступа.
ずっと ずっと 解けない 私だけ
я единственный, кто не может решать это все время.
近づきたい想い 触れてみたい君に
Я хочу приблизиться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе, я хочу прикоснуться к тебе,
まだ そうまだ 遠く 感じてしまう
это все еще кажется таким далеким.
そっと でもきゅっと つなぎたいよ
я хочу нежно соединить свое сердце





Авторы: Kenji Tamai, Tohru Yata, Yuta Yoneyama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.