Текст и перевод песни 宋茜 - I Miss You (feat. 宋秉洋)

I Miss You (feat. 宋秉洋)

HEY!你还好吗？
收到的话回我电话吧
I miss you(想着你)

I miss you(想着你)
I'm telling you(我呢喃著)
我们都迷路了
在这霓虹的街道
想和你拥抱
Like we used to do(像我们从前那样)

I miss you(想着你)
我彷佛听到了你走过
在这空荡的房间熟悉的画面
还来不及说再见
你消失在我的世界

清晨的迷雾像是还没有醒来的错误
已经迷路 我已经迷路
我拖着行李 等著下一班的飞机
我已经迷路 我已经迷路

对不起 对不起 我们都不是故意
脑海里还残留着我们争吵的声音oh babe
就这样转身走 oh babe
拉开一道长长的伤口
Don't let me go my babe(宝贝，别让我离开)

I miss you(想着你)
I'm telling you(我呢喃著)
我们都迷路了
在这霓虹的街道
想和你拥抱
Like we used to do(像我们从前那样)

I miss you(我想着你)
我彷佛听到了你走过
在这空荡的房间 熟悉的画面
还来不及说再见
你消失在我的世界

Still remember(仍然还记得)
全部都记得
去年Halloween你还是我的女王
所有人那羡慕嫉妒恨的目光
和你月光一样美丽温柔的脸庞
I remember(我记得)
I still remember(我仍然记得)
It seems like forever(就像是永恒的记忆)
But I still in love with you babe(而我仍禁锢爱河)
如果已经分手
还有没有机会让我回头
让我再牵着你的手
陪你走到世界的尽头
Oh babe nobody's perfect(哦 宝贝，人无完人)
我们都不完美
没有谁更卑微
既然不懂进退
又何必去在意谁错谁对

I miss you(想着你)
I'm telling you(我呢喃著)
我们都迷路了
在这霓虹的街道
想和你拥抱
Like we used to do(就像我们从前那样)

I miss you(想着你)
我彷佛听到了你走过
在这空荡的房间熟悉的画面
还来不及说再见
你消失在我的世界

Hey girl I miss you(我想着你)
Hey girl we never say goodbye(我们从未说再见)
Hey girl I miss you I miss you(我想着你)
We never never never say goodbye(我们从未说再见)
Forever forever(永远，永远)
我们迷路了
再找到路不就好了么
I miss you babe girl I miss you(我想你 宝贝我想着你)
Don't say goodbye(别说再见)
I miss you(想着你)

I Miss You (feat. Song Bingyang)

HEY! How are you, my love?
If you receive, call me, my darling
I miss you

I miss you
I’m telling you
We both got lost
In this neon street
I want to hug you
Like we used to

I miss you
I seem to hear you passing by
In this empty room with familiar pictures
Before I could say goodbye
You disappeared from my world

The morning mist is like an unsolved puzzle
I’m already lost, I’m already lost
I dragged the luggage, waiting for the next flight
I’m already lost, I’m already lost

I’m sorry, I’m sorry, neither of us did it on purpose
Our quarrel voice still lingers in my mind, oh, baby
Just like that, turned around and left, oh, baby
Opened a long, long wound
Don't let me go my baby

I miss you
I’m telling you
We both got lost
In this neon street
I want to hug you
Like we used to

I miss you
I seem to hear you passing by
In this empty room with familiar pictures
Before I could say goodbye
You disappeared from my world

Still remember
I remember everything
Last Halloween, you were my queen
Everyone was jealous of your face
That beautiful, gentle face, like the moonlight
I remember
I still remember
It seems like forever
But I’m still in love with you, baby
If we have broken up
Is there still a chance for me to come back?
Let me hold your hand again
Accompany you to the end of the world
Oh babe nobody's perfect
We are not perfect
No one is more humble
Since we don’t know how to advance or retreat
Why bother who's right or wrong?

I miss you
I’m telling you
We both got lost
In this neon street
I want to hug you
Like we used to

I miss you
I seem to hear you passing by
In this empty room with familiar pictures
Before I could say goodbye
You disappeared from my world

Hey girl I miss you
Hey girl we never say goodbye
Hey girl I miss you I miss you
We never never never say goodbye
Forever, forever
We got lost
Can’t we find the way back?
I miss you babe girl I miss you
Don’t say goodbye
I miss you