宋茜 - 怀念 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 宋茜 - 怀念




看着你我之间的距离 日渐疏远
Наблюдая, как расстояние между тобой и мной становится все более и более отдаленным
终于明白有些人 不得不说再见
Наконец-то поймите, что некоторые люди должны попрощаться
曾经很努力地想要
Я очень старался хотеть
有所改变
Что-то изменилось
却发现我们再也回不到从前
Только для того, чтобы обнаружить, что мы никогда не вернемся в прошлое
不知不觉携手相牵了
Неосознанно взявшись за руки
这么多天
Так много дней
哭了笑了是非恩怨一直在上演
Плач, смех, правильные и неправильные обиды были инсценированы
当曾经的缠绵 化作过眼云烟
Когда затянувшееся прошлое превращается в клубы дыма
这结局似乎我心里早有预感
Кажется, у меня есть предчувствие такого конца
分开或许是为了 更好的遇见
Может быть, это для лучшей встречи
可是我们的足迹都偏离了路线
Но наши следы отклонились от маршрута
你说过就算再长情的陪伴
Вы сказали, что даже если вы давно любите друг друга,
到头来也逃不过离别的了断
В конце концов, я не смог избежать конца расставания.
多想陪在你身边 看日落西山
Я действительно хочу быть рядом с тобой и смотреть, как садится солнце.
你却说分手了别再
Но ты сказал, что расстался, и больше так не делай
别再回头看
Не оглядывайся назад
既然故事的结局无法再改变
Так как окончание истории больше нельзя изменить
那些过往就只能安静的怀念
По тем прошлым можно только тихо скучать
不知不觉携手相牵了
Неосознанно взявшись за руки
这么多天
Так много дней
哭了笑了是非恩怨一直在上演
Плач, смех, правильные и неправильные обиды были инсценированы
当曾经的缠绵 化作过眼云烟
Когда затянувшееся прошлое превращается в клубы дыма
这结局似乎我心里早有预感
Кажется, у меня есть предчувствие такого конца
分开或许是为了 更好的遇见
Может быть, это для лучшей встречи
可是我们的足迹都偏离了路线
Но наши следы отклонились от маршрута
你说过就算再长情的陪伴
Вы сказали, что даже если вы давно любите друг друга,
到头来也逃不过离别的了断
В конце концов, я не смог избежать конца расставания.
多想陪在你身边 看日落西山
Я действительно хочу быть рядом с тобой и смотреть, как садится солнце.
你却说分手了别再
Но ты сказал, что расстался, и больше так не делай
别再回头看
Не оглядывайся назад
既然故事的结局无法再改变
Так как окончание истории больше нельзя изменить
那些过往就只能安静的怀念
По тем прошлым можно только тихо скучать
分开或许是为了 更好的遇见
Может быть, это для лучшей встречи
可是我们的足迹都偏离了路线
Но наши следы отклонились от маршрута
你说过就算再长情的陪伴
Вы сказали, что даже если вы давно любите друг друга,
到头来也逃不过离别的了断
В конце концов, я не смог избежать конца расставания.
多想陪在你身边 看日落西山
Я действительно хочу быть рядом с тобой и смотреть, как садится солнце.
你却说分手了别再
Но ты сказал, что расстался, и больше так не делай
别再回头看
Не оглядывайся назад
既然故事的结局无法再改变
Так как окончание истории больше нельзя изменить
那些过往就只能安静的怀念
По тем прошлым можно только тихо скучать
怀念~
скучать~







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.