Текст и перевод песни 宋雪莱 - 久违的哥们

久违的哥们

握住你的手 可是不能不放手
让我再次举起 分别的这杯酒
想起你的夜 让我心情更沉重
他乡也有明月 却躲在云背后
你可知道我的心有多痛
让我怎么喝下口
清风流水 带去我的问候
梦里水乡 共饮这杯酒
久违的哥们 现在你好吗
娶了新娘的时候 祝你到永久
久违的哥们 现在你好吗
生了娃娃的时候 别把我忘脑后
久违的哥们 现在你好吗
陪着新娘的时候 别忘老朋友
久违的哥们 现在你好吗

酒中斟满的都是我所有问候

Давно не виделись, брат

Держу твою руку, но не могу не отпустить,
Позволь поднять бокал за нашу разлуку.
Ночь напоминает о тебе, и на сердце тяжесть,
В чужих краях тоже светит луна, но прячется за облаками.
Знаешь ли ты, как болит моя душа,
Как трудно сделать этот глоток?
Пусть ветер и вода донесут тебе мои приветы,
Во сне, в родных краях, мы выпьем вместе.
Давно не виделись, брат, как ты там?
Когда женишься, желаю тебе вечной любви.
Давно не виделись, брат, как ты там?
Когда родятся дети, не забывай обо мне.
Давно не виделись, брат, как ты там?
Когда обнимаешь жену, помни о старом друге.
Давно не виделись, брат, как ты там?

Этот бокал до краев наполнен моими пожеланиями.