Текст и перевод песни 宋雪莱 - 家乡的月亮
打工的人儿漂流在异乡
Those
who
work
away
from
home
wander
in
a
strange
land
遥望着家乡的月亮
Looking
up
at
the
moon
of
my
hometown
清冷的月光洒在我身上
The
cool
moonlight
falls
on
me
心儿是多么的凄凉
My
heart
is
so
desolate
月亮啊照着思念的家乡
Moon,
shine
on
my
beloved
hometown
照着我梦中的村庄
Shine
on
the
village
of
my
dreams
爹娘啊可知孩儿好想你
My
dear
parents,
do
you
know
how
much
I
miss
you?
有多少话要对你讲
There
are
so
many
things
I
want
to
tell
you
伴我悠悠地歌唱
Sing
with
me
softly
让歌声飘向
Let
the
song
float
to
那家乡的月亮
That
hometown
moon
歌声中仿佛又回到家乡
In
the
song,
it's
like
being
back
home
又见到慈爱的爹娘
Seeing
my
loving
parents
again
心中的姑娘来到我身旁
The
girl
in
my
heart
comes
to
my
side
深情地向我微笑
Smiling
at
me
with
deep
affection
啦...
La...
心中的姑娘来到我身旁
The
girl
in
my
heart
comes
to
my
side
深情地向我微笑
Smiling
at
me
with
deep
affection
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.