Текст и перевод песни 宋雪莱 - 家乡的月亮
打工的人儿漂流在异乡
Рабочие
люди
дрейфуют
в
чужой
стране
遥望着家乡的月亮
Смотрю
на
луну
в
своем
родном
городе
清冷的月光洒在我身上
Холодный
Лунный
свет
брызнул
на
меня
心儿是多么的凄凉
Как
опустошено
сердце
月亮啊照着思念的家乡
Луна
светит
на
пропавший
родной
город
照着我梦中的村庄
В
соответствии
с
деревней
моей
мечты
爹娘啊可知孩儿好想你
Мама
и
папа,
я
знаю,
что
очень
скучаю
по
вам.
有多少话要对你讲
Сколько
я
должен
тебе
сказать?
伴我悠悠地歌唱
Пой
со
мной
让歌声飘向
Пусть
песня
плывет
那家乡的月亮
Луна
родного
города
歌声中仿佛又回到家乡
Песня
кажется
вернулась
домой
又见到慈爱的爹娘
Я
снова
увидела
своих
любящих
родителей.
心中的姑娘来到我身旁
Девушка
в
моем
сердце
пришла
ко
мне
深情地向我微笑
Ласково
улыбнись
мне
啦...
Ла...
心中的姑娘来到我身旁
Девушка
в
моем
сердце
пришла
ко
мне
深情地向我微笑
Ласково
улыбнись
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.