老乡见老乡 - 宋雪莱 перевод на английский

老乡见老乡

家乡话呀分外亲
家乡酒呀格外香
出门在外不容易啊
老乡帮老乡 呦呵～
哪怕山高路又远
走南闯北胆气壮
家乡话呀分外亲
家乡酒呀格外香
乡音乡亲永难忘啊
老乡亲老乡 呦呵～
历尽沧桑隔不断
早早平安返故乡
老乡见老乡 两眼泪汪汪
一口家乡话 句句诉衷肠
老乡见老乡 心儿滚滚烫
一壶家乡酒 滴滴暖胸膛
老乡...

Countryside Melody, My Friend

My words are kinda special
My drinks have an unique smell
Traveling abroad is not easy at all
My friends will help me 呦呵～
Although the mountains are high and the roads are long
I still have guts to travel
My words are kinda special
My drinks have an unique smell
My hometown's accent and my friends are unforgettable
My friends and my hometown 呦呵～
I've been through too much hardships to forget
May I go back to my hometown safe and sound
My friends and I shed tears when we meet
We talk about our feelings in our hometown's accent
My friends and I are full of warmth and passion
My hometown's drinks warm my heart
Friends...