Текст и перевод песни Sojiro - 赤いサラファン
赤いサラファン
ぬうてみても
Сшил
тебе
красный
сарафан,
楽しいあの日は
帰りゃせぬ
Но
те
счастливые
дни
не
вернуть.
たとえ若い娘じゃとて
Даже
если
ты
молода,
なんでその日が
長かろう
Почему
эти
дни
кажутся
такими
долгими?
燃えるような
そのほほも
Твои
пылающие
щеки,
今にごらんよ
色あせる
Посмотри,
скоро
поблекнут.
その時きっと
思いあたる
Тогда
ты
точно
вспомнишь
笑ろたりしないで
母さんの
Не
смейся,
дочка,
над
словами
матери,
言っとく言葉を
よくお聞き
Внимательно
слушай
её
советы.
とはいえサラファン
ぬうていると
И
всё
же,
шью
тебе
сарафан,
お前と一緒に
若返る
И
молодею
вместе
с
тобой.
お前と一緒に
若返る
И
молодею
вместе
с
тобой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.