上岸(No Haters Mix) - 官恩娜 перевод на немецкий

上岸(No Haters Mix)

上岸(No Haters Mix)
Original

我仿佛北海的鱼
习惯身边那么冷
偏要去找凡人的爱恋

你仿佛孤僻的岛
站到天边那么远
竟要我给人潮卷啊卷

任谁 亦想青春的妄想
想汹涌地爱上
想触摸到暖掌
鲸鱼自愿到岸上
剩得失恋的冥想
给冲击得缺氧
给海风医创伤
犹如落在碎石上
明明伏在你脸上
为何落在对岸上
(Rap by Ghost Style)

任谁 亦想青春的妄想
想汹涌地爱上
想触摸到暖掌
鲸鱼自愿到岸上
剩得失恋的冥想
给冲击得缺氧
给海风医创伤
犹如落在碎石上
(Rap by Ghost Style)

亦想青春的妄想
找某个对象
如水退得漂亮
叫我搁浅世上
只想找个对象
只好赶到世上
怎么竟会这样
恋者不会软弱
恋得想有救药
怎么竟会这样
只想找个对象
只好赶到世上
怎么竟会这样
恋者不会软弱
恋得想有救药
怎么竟会这么
只想找个对象

An Land (No Haters Mix)

An Land (No Haters Mix)
Original

Ich bin wie ein Fisch aus der Nordsee
Gewöhnt an die Kälte um mich herum
Doch ich suche die Liebe der Sterblichen

Du bist wie eine einsame Insel
Stehst so fern am Horizont
Lässt mich von der Menge mitreißen

Jeder sehnt sich nach den Illusionen der Jugend
Will sich stürmisch verlieben
Will eine warme Hand berühren
Der Wal kommt freiwillig an Land
Übrig bleiben die Gedanken an den Liebeskummer
Vom Aufprall getroffen, nach Luft ringend
Lässt den Seewind die Wunden heilen
Als fiele ich auf Schotter
Obwohl ich mich an dein Gesicht schmiege
Warum lande ich am gegenüberliegenden Ufer?
(Rap von Ghost Style)

Jeder sehnt sich nach den Illusionen der Jugend
Will sich stürmisch verlieben
Will eine warme Hand berühren
Der Wal kommt freiwillig an Land
Übrig bleiben die Gedanken an den Liebeskummer
Vom Aufprall getroffen, nach Luft ringend
Lässt den Seewind die Wunden heilen
Als fiele ich auf Schotter
(Rap von Ghost Style)

Sehne mich auch nach den Illusionen der Jugend
Suche nach jemand Bestimmtem
Wie die Flut, die sich elegant zurückzieht
Lässt mich in der Welt stranden
Will nur jemanden finden
Muss mich in die Welt hinauswagen
Wie konnte es nur so kommen?
Liebende sind nicht schwach
Liebe so sehr, dass ich Heilung brauche
Wie konnte es nur so kommen?
Will nur jemanden finden
Muss mich in die Welt hinauswagen
Wie konnte es nur so kommen?
Liebende sind nicht schwach
Liebe so sehr, dass ich Heilung brauche
Wie konnte es nur so sein?
Will nur jemanden finden